三国群英传7 青龙逆鳞:帮忙标假名~~~

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 23:32:46
《ラブスト-リ-は突然に》(Love Comes Suddenly)
from Tokyo Love Story
Sung By 小田和正
何からつたぇれぼぃぃのか(Dont know where to start to talk about)
分からなぃまま(Unconsciously)
时は流れて(Time elapses Fastly)
浮かんでは(Just emerge)
消えてゆく(and soon disappear)
ありふれた言叶だけ(Only a little left in mind)
君があんなに(of the topics we used to chat about)
素颜だから(As you are really beautiful)
ただすなぉに(So dont say that)
好きと言ぇなぃで(you only like my sincerity)
多分もぅすぐ(Dont say more please)
雨も止んで(In the dusk of we two)
二人たそがら(rain stops)
あの日(That day)
あの时(that time)
あの场所で(that place)
君に会ぇなかったら(If I can't meet you)
仆らは(We)
いつまでも(will never)
见知らぬ(be the two ones)
二人のまま(that know each other)
谁れかが(Please don't)
甘く诱ぅ言叶に(be coaxed by the sweet words of others)
もぅ心摇れたりしなぃで(and change your mind)
切ないけど(Though you are sad at it)
そんなふうに(please don't)
心は缚れなぃ(bind the heart of yourself)
明日になれぼ(If tomorrow)
君をきっと(you will disappear)
今よりもと好きになる(From now on)
そのすぐてが仆のなかで(I will)
时を超えてゆく(love you more)
君のために(The all of us will live in my heart)
つぼさになる(as time goes on)
君を守りつづける(I wish I become a double of wings)
やわらかく(go on staying with you)
君をつつむ(and encircle you tenderly)
あの风になる(or at least be a blast of wind)
あの日(That day)
あの时(that time)
あの场所で(that place)
君に会ぇなかったら(If I can't meet you)
仆らは(We)
いつまでも(will never)
见知らぬ(be the two ones)
二人のまま(that know each other)
いま(Since)
君の心が动いた(your heart is changed)
言叶止めて(don't say anything again)
肩を寄せて(close to my shoulder)
仆は忘れなぃ(I don't forget)
この日を(that day)
君を谁れにも(and you)
渡さない(and I will not)
君のために(The all of us will live in my heart)
つぼさになる(as time goes on)
君を守りつづける(I wish I become a double of wings)
やわらかく(go on staying with you)
君をつつむ(and encircle you tenderly)
あの风になる(or at least be a blast of wind)
あの日(That day)
あの时(that time)
あの场所で(that place)
君に会ぇなかったら(If I can't meet you)
仆らは(We)
いつまでも(will never)
见知らぬ(be the two ones)
二人のまま(that know each other)
谁れかが(Please don't)
甘く诱ぅ言叶に(be coaxed by the sweet words of others)
心摇れたりしなぃで(let them be robbed by others)
君をつつむ(and encircle you tenderly)
あの风になる(or at least be a blast of wind)
あの日(That day)
あの时(that time)
あの场所で(that place)
君に会ぇなかったら(If I can't meet you)
仆らは(We)
いつまでも(will never)
见知らぬ(be the two ones)
二人のまま(that know each other)

是《东京爱情故事》主题曲,很好听,好怀念丽香:)~

《突然发生的爱情故事》- 小田和正 (以下是假名歌词,和对照发音,最后面有歌词的中文意思,你可以学着唱了:)
ラブoスト-リ-は突然に
词o曲o编曲:小田和正

na ni ka ra tsu ta e re ba i i no ka
な に か ら つ た えれ ば いいの か
wa ka ra na i ma ma to ki ha na ga re te
わ か ら な いま ま と き は な が れ て
u ka n de ha,ki e te ju ku
うか んで い き えて ゆ く
a ri fu re ta,ko to ba da ke
あり ふ れ た こ と ば だ け
ki ma ga a m ma ri,su te ki da ka la
き み が あんま り す て き だ か ら
ta da su na o ni su ki to i e na i de
た だ す な おに す き と いえな いで
ta bu m mo u su gu,a me mo,ja n de fu ta ri
た ぶ んも うす ぐ あめ も や んで ふ た り
ta su ga re
た す が れ

a no hi a no to ki a no ba shi jo de
あの ひ あの と き あの ば し よ で
ki mi ni a e na ka tsu ta la
き み に あえな か つ た ら
bo ku u la ha,i tsu ma de mo
ぼ く うら は い つ ま で も
mi shi la nu fu,ta ni no,ma ma
み し ら ぬ ふ た に の ま ま

da re ka ga a ma ku sa so u ko to ba ni
だ れ か が あま く さ そ うこ と ば に
mo u ko ko ro ju re ta i shi na i de
も うこ こ ろ ゆ れ た い し な いで
se tsu na i ke do,so n na fu u ni
せ つ な いけ ど そ んな ふ うに
ko ko ro ha,shi ba re na i
こ こ ろ は し ば れ な い
a shi ta ni nu re ba,ki mi o ki tsu to
あ し た に な れ ば き みを き つ と
i ma jo ri mo tsu to su ki ni na ju
いま よ り も つ と す き に な る
so no su be te ga,bo ku no na ka de to ki o
そ の す べ て が ぼ く の な か で と きを
ko e te ju ku
こ えて ゆ く

ki mi no ka ze ni,tsu ba sa ni na ju
き み の か ぜ に つ ば さ に な る
ki mi o ma mo ri,tsu tsu ke ru
き みを ま も り つ つ け る
ja wa la ka ku,ki mi o tsu tsu mu
や わ ら か く き みを つ つ む
a no ka ze ni na ru
あの か ぜ に な る

a no hi a no to ki a no ba shi jo de
あの ひ あの と き あの ば し よ で
ki mi ni a e na ka tsu ta la
き み に あえな か つ た ら
bo ku u la ha,i tsu ma de mo
ぼ く うら は い つ ま で も
mi shi la nu fu,ta ni no,ma ma
み し ら ぬ ふ た に の ま ま

i ma,ki mi no ko ko ro ga,o i ta
いま き み の こ こ ろ が おいた
ko to ba,o me de,ka ta o,jo se te
こ と ば おめ で か た およ せ て
bo ku ha,wa su re na i,ko no hi o
ぼ く は わ す れ な いこ の ひを
ki mi o,da re ni mo,wa ta sa na i
き みを だ れ に も わ た さ な い

ki mi no ka ze ni,tsu ba sa ni na ju
き み の か ぜ に つ ば さ に な る
ki mi o ma mo ri,tsu tsu ke ru
き みを ま も り つ つ け る
ja wa la ka ku,ki mi o tsu tsu mu
や わ ら か く き みを つ つ む
a no ka ze ni na ru
あの か ぜ に な る

a no hi a no to ki a no ba shi jo de
あの ひ あの と き あの ば し よ で
ki mi ni a e na ka tsu ta la
き み に あえな か つ た ら
bo ku u la ha,i tsu ma de mo
ぼ く うら は い つ ま で も
mi shi la nu fu,ta ni no,ma ma
み し ら ぬ ふ た に の ま ま

da re ka ga a ma,ku sa so u ko to
だ れ か が あま く さ そ うこ と
ba ni ko ko ro ju,re ta ri shi na i de
ば に こ こ ろ ゆ れ た り し な いで
ki mi o tsu tsu mu,a no ka ze ni na ru
き みを つ つ む あの か ぜ に な る

a no hi a no to ki a no ba shi jo de
あの ひ あの と き あの ば し よ で
ki mi ni a e na ka tsu ta la
き み に あえな か つ た ら
bo ku u la ha,i tsu ma de mo
ぼ く うら は い つ ま で も
mi shi la nu fu,ta ni no,ma ma
み し ら ぬ ふ た に の ま ま

歌词的中文意思,看看吧:)~
不知该从何说起
时间在悄无声息地流逝
心中有千言万语 却欲言又止
你的美丽动人
让我无法向你表白爱意
雨快停了 在这个只属于你我的黄昏
在那天 在那时 在那地方
如果不曾与你邂逅
我们将永远是陌路人

别再为他人的甜言蜜语而动心
也别难过 就算那样
也别放在心上
明天我会比现在
更加爱你
所有往事都铭记于心,超越时空
我愿长出翅膀 紧紧地守护着你
我要变成和风 温柔地拥抱着你
在那天 在那时 在那地方
如果不曾与你相遇
我们将永远是陌路人

现在你已动了心 不要言语 依偎着我
我不会忘记这天 不会把你让给任何人
在那天 在那时 在那地方
如果不曾与你相遇
我们将永远是陌路人

别再为他人的甜言蜜语而动心
我要变成和风裹护着你
在那天 在那时 在那地方
如果不曾与你相遇
我们将永远是陌路人。