为什么微信烟那么便宜:翻译以下短文

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/09 17:03:26
Panda—the National Treasure
Panda is one of the scarcest animals. People in the world like it very much. There used to be many pandas in China long ago. As the balance of nature was destroyed and the weather was getting warmer and warmer, pandas became less. But at present, the number of pandas is increasing year by year. There are now so many pandas that some are being sent to other countries so that people there can enjoy them.
Nowadays, the biggest nature park for panda in China is in Sichuan. There is a research centre for nature and wild life there. Scientists hope that one day they will have enough pandas to be set free and let them live in the wild again.

大熊猫——国宝
大熊猫是稀有的动物之一。世界上的人们非常喜欢它们。很久以前在中国的土地上生存着许多大熊猫。由于生态平衡的破坏,以及气候的逐渐变暖,大熊猫愈来愈稀少了。但可喜的是,现在,大熊猫的数量一年比一年增长了。现在,有许多的大熊猫被(从中国)送到其他国家(或地区),使得人们更了解并喜欢它们。现在,最大的大熊猫保护区在四川。那里还有个野生生物研究中心。科学家们希望有一天有足够的大熊猫被放归大自然,重新开始野生生活。

Panda..the 国民珍宝
熊猫是最缺乏的动物的当中一个。 人们在世界非常喜欢。 那里从前过去经常是许多熊猫在中国。 当自然平衡被毁坏了并且天气得到取暖器和取暖器, 熊猫成为了较少。 但当前, 熊猫的数量增加年复一年。 有现在许多熊猫, 一些被送到其它国家以便人们那里能享用他们。
现今, 最大的自然公园为熊猫在中国是在四川。 有自然和狂放的生活的一个研究中心那里。 他们将有足够的熊猫任意被设置和让他们再居住在狂放的科学家希望那一天。