4s店现场管理:高达的ED4是叫"你与我相似"还是"你与我如此相似"?

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/09 06:16:35
如题

是前面的一个
这个就是翻译的问题
一般的翻译只看字面意思而有的句子就得结合整体的环境和故事背景来做翻译

日文的,不认识

你与我相似

你与我相似

高达的ED4是叫"你与我相似"还是"你与我如此相似"? 高达歌曲——你与我相似的简谱 跪求高达“你与我相似”的歌词 哪里能下载到高达你与我相似的MTV,要动画版的 高达SEED－DESTINY片尾曲《你的身影与我相似》真人PV的剧情讲得是什么？ 求"你与我相似"PV 你与我相似的MP3连接 你与我相似的中文歌词 EVA主题曲`残酷的天使`龙蛛GT主题曲`高达ED4``在哪下载?我找不到 你与我相似 歌词