查人人中国名人网ff14忍者背刺:"家伙"一词通常是一种什么感情色彩呢?讲这个词时你们一般会是怎样的感受
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/10 11:13:56
“家伙”一词，怎么说呢？
对人：有名词和形容词之分，“你这家伙！”（代不好的）
还说：“好家伙！怎能这样！”
指物：“操家伙！上！”（又做物名词，什么都是家伙）
这是一个多功能词，看你用在什么场合！
不同语气，不同语境，会出现不同效果。
相熟朋友之间，没有恶意的，可以是纯粹调侃，开个玩笑。
反之，就带有对彼方蔑视、憎恨、厌恶的意味。
家伙在英语中是guy的含义
有一点贬低的语气
而在汉语中
家伙这个词是个中性词语
不同场合具体分析
中性词
场合不同感受不同
全部情况都夹杂着“无奈”
通常你说的时候什么感情色彩就带什么感情色彩