查人人中国名人网北京体育大学有多乱:“优点”在英语里怎么说？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/28 23:16:26
good point
he has a lot of good points.
他有很多优点：He has a lot of advantages或者
He has to allow many advantages of lots ofs
优点:
1. merit
2. strong point
Relative explainations:
<excellent feature> <excellency> <one's strong suit> <perfection> <strongpoint> <virtue> <excellence> <good points> <beauty> <forte>
Examples:
1. 温顺是他所欣赏的妻子的优点之一。
Meekness is a virtue he appreciates in his wife.
2. 他说他的计划的优点是最简单易行。
He said his plan had the virtue of being the easiest to implement.
3. 我承认他身上有种强有力的优点。
I grant a sledge-hammering sort of merit in him.(Dickens)
4. 他们因偏见而对计划的优点视而不见
Prejudice that blinded them to the merits of the proposal.
5. 这个房间把她绘画的优点充分显示出来。
The room shows off her paintings to good effect.
He has many merit.
merit指“成就或品质中值得赞扬的优点”.
跟value,virtue,worth 有点不同。