查人人中国名人网网络交流平台有哪些:“You hert my heart！”意思是？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/10 11:53:01
按语气来说应该是“你伤了我的心”
如果是“你伤透了我的心”应该是——you break my heart!吧~~~
你使我伤透了心！
你伤了我的心
字面意思同楼上的.加了感叹号的话应该是为了加强语气,可译为:
你伤透了我的心!
查人人中国名人网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/10 11:53:01
按语气来说应该是“你伤了我的心”
如果是“你伤透了我的心”应该是——you break my heart!吧~~~
你使我伤透了心！
你伤了我的心
字面意思同楼上的.加了感叹号的话应该是为了加强语气,可译为:
你伤透了我的心!