查人人中国名人网阳江市公积金管理中心:有人知道英国幽默小说代表作《三人同舟》吗？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/12 06:20:36
请帮忙翻译第一，二章
还有，请问：1、文章开头说”there were four of us”，为什么露营时却又只有”three speechless”？是作者的纰漏吗？2、文章中的角色的性格或特点各是怎样的？3、 文章讽刺了哪些人性的弱点？（用英语回答）
拜托各位帮忙，事关重大
还有，请问：1、文章开头说”there were four of us”，为什么露营时却又只有”three speechless”？是作者的纰漏吗？2、文章中的角色的性格或特点各是怎样的？3、 文章讽刺了哪些人性的弱点？（用英语回答）
拜托各位帮忙，事关重大
大学时看过同学一本英文版的，他们出发的时候带了一条狗，所以才会有3又有4，不过现在没有这本书了，不然可以帮你翻译一下