查人人中国名人网北京朝阳区人才存档:这一句该怎么翻译？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 02:26:13
That is, until he saw me spending more time with my checklists and processes than I did with my team a big red flag (warning sign).
主要是 than后面的。
主要是 than后面的。
那是, 直到他见到我用我的检查表和程序花费较多的时间胜于我处置我的队一个大的示警红旗。 ( 警告告示)
那是, 直到他见到我花在我的检查表和程序上的时间胜于我处置我的队时间的一个大示警红旗。 ( 警告告示)
那是, 直到他见到我用我的检查表和程序花费较多的时间胜于我处置我的队一个大的示警红旗。 ( 警告告示)