查人人中国名人网四川出名的卤肉店:朱古力与巧克力有什么区别?
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/05 04:23:32
朱古力与巧克力相同吗? 两者有什么区别?
说的都是一样的巧克力是从英语完全音译过来的，朱古力是香港那边传过来的朱古力一般属于巧克力。
同一个东西不同叫法!
它们是一样的,名字不同而已.
两个地方的不同音译而已，其实说的是同一种东西，比如泰坦尼克号在港台那边译作铁达尼号，布什译作布希。
应该一样的。
巧克力（chocolate）一词来自英语，曾有过“巧克力”、“巧古力”、“巧格力”、“朱古力”、“朱古律”、“查古律”、“查古列”、“诸古力”等八种形式。不过，在普通话里多用“巧克力”，而“朱古力”则多出现在广东话里。