北京演出有限责任公司:重金悬赏,求《宫》原声大碟中所有歌的歌词

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/02 19:04:45
(一定都是韩语发音、中文音译的)
最好有中文和韩文歌词
辛苦大家了,可能大家都理解错误了
我不懂韩文,所以我要的是中文拼音的歌词
其他的只是辅助了,但是最重要的是要有中文拼音的歌词

楼主,你要的全部找到了,在这里面,配原版歌词和汉语注音和解释,还包下载,真的是全了:

宫 → 宫O.S.T原声大碟

http://www.xiangting.com/music_list/24de5afa792f832f.htm

别点,自己找找吧!

궁 片尾曲 中韩文歌词
Perhaps Love

언제였던건지 기억나진 않아
是不是昨天 我记不起
자꾸 내 머리가 너로 어지럽던 시작
思绪开始因你而混乱
한두 번씩 떠오르던 생각 자꾸 늘어가서
偶尔的想念不断递增
조금 당황스러운 이 마음
开始慌张的这颗心
별일이 아닐 수 있다고 사소한 마음이라고
也许没什么 只是我多虑
내가 내게 자꾸 말을 하는 게 어색한건
我不断提醒自己的模样多么勉强
사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요
是爱吗?如果你我一样就开始了吗?
맘이 자꾸 그댈 사랑하네요
心总是想要爱你
온 세상이 듣도록 소리치네요
想要全世界都听见似的大喊
왜 이제야 들리죠oh~
为什么我现在才听见
서로를 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고
为了让彼此相遇 此刻才找到爱
지금 내 마음을 설명하려 해도
如果我想要说明我心意
니가 내가 되어 맘을 느끼는 방법뿐인데
只能让你成为我来感受我的心
이미 난 네 안에 있는걸 내 안에 니가 있듯이
我已在你心里 就象我的心中已经有你
우린 서로에게 이미 길들여진지 몰라
也许我们已经被彼此驯服
사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요
是爱吗?如果你我一样就开始了吗?
맘이 자꾸 그댈 사랑하네요
心总是想要爱你
온 세상이 듣도록 소리치네요
想要全世界都听见似的大喊
왜 이제야 들리죠oh~
为什么我现在才听见
서로를 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고
为了让彼此相遇 此刻才找到爱
생각해보면
(생각해보면)
많은 순간 속에
(속에)
想想看
(想想看)
这么多的瞬间里面
(里面)
얼마나 많은 설레임 있었는지
曾有那么多的心动
조금 늦은 그만큼 나 더 잘해줄게요 oh
迟到的时间 用我更加爱你作补偿
함께할게요 추억이 될 기억만 선물할게요
让我们一起 把只能回忆的记忆当作礼物
다신 내 곁에서 떠나지 마요 짧은 순간조차도 불안한걸요
不要再从我身边离开 哪怕只一瞬间
내게 머물러줘요 oh~
请在我身边停留
그댈 이렇게 많이
(이토록 많이)
我是多么的
(是如此深深的)
사랑하고 있어요
(그대 하나만)
이미
爱着你
(只爱你)
已经

01 Perhaps Love(사랑인가요) 是爱吗 -제이(J), 하울(Howl)
02 Give Me A Little Try -서현진(徐贤真)
03 두 가지 말 两句话 -정재욱(郑在旭) .더 원(The One)
04 난 널 사랑해 너만 사랑해Ⅱ 我爱你,只爱你Ⅱ-심태윤(徐泰允)
05 1993 광화 49년 1993光化49年
06 宫
07 복장 불량! 服装不良
08 우주 정복 #1 宇宙征服 #1
09 Crystal Flower
10 A Dancing Teddy
11 내가 선택한 길이야! 我选的路
12 닿지 못한 마음 触不到的心
13 꽃잎이 내린다 花瓣飘下
14 우주 정복 #2 宇宙征服 #2
15 Ag Damhsa Leis An Ghaoth - 두번째달 第二个月
16 개나리이끼 숲 위로 소나기가 지나가고 -두번째달 在树梢上,飘过阵雨 第二个月
17 당신은...나는 바보입니다.(Acoustic ver.) - Stay 你……我是傻瓜

一共就四首歌~

01 Perhaps Love(사랑인가요) - HowL & J

언제였던건지 기억나지 않아
자꾸 내 머리가 너로 어지럽던 시작
한두번씩 떠오르던 생각
자꾸 늘어가서 조금 당황스러원 이 마음
별일이 아닐 수 있다고 사소한 마음이라고
내가 네게 자꾸 말을 하는게 어색한걸

사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요
맘이 자꾸 그댈 사랑한대요
온세상이 듣도록 소리치네요
왜 이제야 들리죠
서롤 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고

지금 내 마음을 설명하려 해도
니가 내가 되어 맘을 느끼는 방법 뿐인데
이미 난 니안에 있는 걸
내 안에 니가 있듯이
우린 서로에게 이미 길들여진지 몰라

사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요
맘이 자꾸 그댈 사랑한대요
온세상이 듣도록 소리치네요
왜 이제야 들리죠
서롤 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고

생각해보면 많은 순간속에
얼마나 많은 설레임 있었는지
조금 늦은 그 만큼 난 더 잘해줄게요

함께 할게요 추억이 될 기억만 선물할께요
다신 내곁에서 떠나지 마요
짧은 순간조차도 불안한 걸요
내게 머물러 줘요

그댈 이렇게 많이(그토록많이)
사랑하고 있어요( 그대여야만) 이미-

02 Give Me a Little Try-서현진

아직 나를 모르겠지
니가 알고 있는건 너무나 작을 뿐일텐데
많은 걸 원하진 않아
그저 너의 곁에서 손을 잡고 있을게

네 눈에 비친 얼굴 마음이 말해와
늦진 않았잖아(Just give me a little try)

high high 이렇게 가보는거야
and I 다른 길은 필요없어
이토록 바래왔던 너의 kiss
내 사랑이 시작되잖아

모르는건 아니겠지 항상 내몸속에서
맴돌고 있는 사람 너라는걸
너무 멀리 가진 말아
잠시만 기다려줘 다가설 수 있도록

모든것은 우연히 항상
또 갑자기 찾아오는 걸까
(Just give me a little try)

high high 기다림이 너무 길어
and I 나 너 뿐일걸 알았어
이렇게 나의 눈을 감고 kiss
give me a little try
Just give me a little try
every turn with me

내 손을 잡아줘 함께 또 영원히
이렇게 내게와 준 그대와

high high 이렇게 가보는거야
and I 다른 길은 필요없어
이토록 바래왔던 너의 kiss
내 사랑은 Just give me a little try

Just give me a little try

03 두가지 말(Feat. 더원) - 정재욱

사랑인 줄 몰랐어 살며시 내려앉아
그날의 햇살을 닮으 미소로
그렇게 다가온 너인데

사랑일거라 했어 가만히 스며들어온
어느날 달빛을 담은 눈으로
그렇게 웃어둔 너라는 걸

I say 난 알고 싶은데
널 보면 맘이 떨려오는 나를
애써도 외면해도 아니라고 해도
I'm so in love with you
결국엔 너인데

난 가질수 없는데
널 보면 맘이 아파오는 나를
지워버리려 해도 모두 다 잊어도
남아 있는 말인 걸 결국엔 난 아닌데

이제서야 알았어 어느새 널 닮아 있는
널 보며 미소를 짓는 내모습
promiss you 이제는 보여줄게

I say 난 알고 싶은데
널 보면 맘이 떨려오는 나를
애써도 외면해도 아니라고 해도
I'm so in love with you

난 가질수 없는데
널 보면 맘이 아파오는 나를
지워버리려 해도 모두 다 잊어도
남아 있는 my girl 결국엔 난 아닌데

smile again 많은게 변하겠지만
내모습도 오래돈 추억도 yeh babe
smile again 힘겨운 지난날
너만을 위한 준비란 걸 놓칠 수 없어

제발 날 봐줄 수 있니
이렇게 네 뒤에 서 있는 나를(내뒤에 있는날)
아파도 웃고 있는 슬퍼도 미소짓는
I'm so in love with you 나 여기 있는데

이젠 너 들을 수 있니
조심스레 꺼내보는 이말을
애써도 외ㅁㅕㅁㄴ해도 아니라고 해도
혼자 되내이는 이말 내 곁에 있어줘 stay-

04 난 널 사랑해 너만 사랑해 - 심태윤

사랑해 사랑해 사랑해
너를 너를 너를 너를
사랑해 사랑해 사랑해
너를 너를 너를 너를
(난 널 사랑해 너만 사랑해
난 너뿐인걸 너만을 사랑해)

너를 처음본 순간 이여자다 싶었지
그리고 나 내게 이렇게 다짐했지
더이상 내 삶에 연애는 없다고
내인생의 마지막 여자는 너라고

값비싼 선물은 싫다고
그저 마음만 있으며 된다고
내가 주는 거며 넌 다 좋다고
이렇게 말을 하며 넌 또 내 맘을 울리고

난 정말 빈털털이인데
나를 만나면 고생할 거같은데
하지만 니가 있어 난 정말 행복해
약속해 나 너만 사랑할게

너의 그 미소가 항상 날 웃게해
너와 함께라면 난 정말 행복해
널 사랑하는 만큼 나 더 널 아껴줄게
널 사랑해 이렇게

알면 알 수록 너무 착한 너
보면 볼 수록 또 보고 싶은 너
앉으나 서나 난 니생각
어디를 가도 난 니생각

예쁜 것을 봐도 운전을 할때도
볼일을 볼때도 나 니생각
눈도 크고 애교도 많고
언제나 어디서나 내 편이고

힘겨울 땐 힘이 되는 너의 그미소
우리사랑 이대로
약속해 나 너만 바라볼게
맹세해 나 너만 사랑할게

너의 그 미소가 항상 날 웃게해
너와 함께라면 난 정말 행복해
널 사랑하는 만큼 나 더 널 아껴줄게
널 사랑해 이렇게

바쁜 삶 속에 지쳐 미처
생각지도 못한 일로 싸우고 다투고
미안한 마음에 데이트를 결심하고
밥도 먹고 영화도 하고

아무리 힘들어도 내색 한번 못하고
지친 날 움직이는 너의 그 미소
세 시간 쇼핑해서 달랑 티 한장
하지만 어떻게 난 너를 사랑해

난 널 사랑해 너마 사랑해
난 너뿐인걸 너만을 사랑해

너의 그 미소가(너의 미소가)
항상 날 웃게해(날 웃게해 )
너와 함께라면 (함께라면)
난 정말 행복해 (난 행복해 )

널 사랑하는 만큼
나 더 널 아껴줄께
널 사랑해(약속해)

이렇게 너만을 사랑해
이렇게 너만을

楼主,你要的全部找到了,在这里面,配原版歌词和汉语注音和解释,还包下载,真的是全了:

宫 → 宫O.S.T原声大碟

http://www.xiangting.com/music_list/24de5afa792f832f.htm