查人人中国名人网log4j 2 logback 对比:翻译中文
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/27 22:47:23
Marco Polo was a boy of about seventeen .Once, his father and uncle had just returned to their family in Venice after a long journey. They talked about strange and beautiful lands in the Easd. They brought back gold and jewels.
马可波罗是一个大约17岁的男孩。一次，他的爸爸和叔叔在长途旅行结束后刚刚返回他们威尼斯的家。他们谈论一片奇怪而又美丽的在东方的陆地。他们带回金子和珠宝。
马可波罗是个17岁大小的孩子。一次，父亲和他伯父刚刚在长途旅行之后回到了威尼斯家里。他们谈到了东方那神秘而美丽的陆地。他们带回了黄金和珠宝。
Marco Polo（马克波罗）是一个大约十七岁的男孩, 一次，他的父亲与伯父在一次长旅途以后刚回到他们在威尼斯的家。他们谈论东方惊奇和美 丽的土地（大陆）。他们带回了金子和珠宝。（需进一步修饰）
那时的马可波罗是一个17岁左右的孩子。一次，他的爸爸和叔叔刚从一段很长的旅行中回到威尼斯，他们谈论了许多有关东方那个神奇而美丽的土地的事情，还带回了金子和珠宝。
马可波罗是一个17岁的男孩。有一次，他的父亲和叔叔经过长途旅行刚到达他们在Venice的家。他们谈论了在东方见到的奇妙而美丽的景色。他们带回了金子和珠宝。
马克波罗17岁那年，一次，他的父亲和叔叔刚做完一次长途旅行回到威尼斯。 他们谈论着东方的奇异而美丽的景观。 他们带回来了很多金子和珠宝