长春事业单位招聘信息:世说新语:

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 16:38:10
翻译成文:
军皆渴,乃令曰:"前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴。”士萃闻知,口皆出水,乘此得几前源。

士兵们都渴了,(曹操)就命令到:“前面有一大片梅林,(梅树)结了很多果实,酸酸甜甜可以解渴。”士兵们听了,都流出了口水,借着这个机会来到了前源.

士兵都渴了,于是曹操下令说:"前面有大梅子林,上面有梅子,酸酸甜甜可以解渴."士兵听见了,都流出口水,乘机赶到前面的水源

士兵们都口渴了,(曹操)于是下令说:“前面有很大的梅子林,果实丰硕,又甜又酸可以止渴。”士兵们听说了,口里都流出口水,乘着这样他们能够走到前面的水源。

这是著名的“望梅止渴“的故事。

士兵们都渴了,(曹操)就命令到:“前面有一大片梅林,(梅树)结了很多果实,酸酸甜甜可以解渴。”士兵们听了,都流出了口水,借着这个机会来到了前源

士兵们都很渴,(曹操)于是下令说:“前方有一片很大的梅林,结了很多梅子,酸酸甜甜可以解渴”士兵们听了,口水都流出来了,借助这个方法才得以到达前方的目的地

士兵们都渴了,(曹操)下令说:“前方有一片很大的梅林,结了很多梅子,酸酸甜甜可以解渴”士兵们听了,口水都流出来了,借助这个方法才得以到达前方的目的地.

这是著名的“望梅止渴“的故事。