三院皮肤科:寒假作业初二英语中,这题怎么做?

中文意思就是：
捕捉的最困难的火车是什么?

谁将会是你的真正朋友，一个贫穷的或一个富有的?为什么?

谁比较靠近你,你的妈妈或你的爸爸?

你能如何系牢一匹慢的马?
1 strain
2 a poor one,beacause The money is not all- powerful
3根据你的实际情况填写father or mother
4 英语词fast作为形容词时作快的的解,作为动词时作斋戒,不吃东西解.把一匹跑得慢的马绑起来(tie him up)当然无法使它跑得快,但是也可以使它无法吃东西. 答案:Tie him up (好好学习英语吧，以后事很有用的）

*Mom is closer， because dad is farther．

*英语词fast作为形容词时作快的的解,作为动词时作斋戒,不吃东西解.把一匹跑得慢的马绑起来(tie him up)当然无法使它跑得快,但是也可以使它无法吃东西. 答案:Tie him up

last question;
Playing whith another even more slow horse,that of yours will be faster.

1、Strain.
2、A poor one ,beacause the comity is not with the money to measure of
3、Both of them,because they all love me,they are the best parents forever!
4、Playing whith another even more slow horse,that of yours will be faster.

个人不是很同意四楼和五楼的意见
因为从句子结构看， “Fast"是和horse的修饰词 "slow "相对应，故应取其“形容词”词性，译为“快”，“快起来”或者“速度快起来”
而不是象四楼和五楼所说，取其“动词”词性，将其译为“斋戒”。
另外，从句意看，也不应该译为“斋戒”，为什么单挑 ”慢 ”（slow)马来“斋戒”，而不是别的马？

1、Strain.
2、A poor one ,beacause the comity is not with the money to measure of
3、Both of them,because they all love me,they are the best parents forever!
4、Playing whith another even more slow horse,that of yours will be faster.