双开器电脑版:我自学日语啊，想问个问题，日语中爸爸お父さん，其中按读音さん为san,但日剧经常听到读jiang，为什么

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/16 21:41:40

因为那个人念的是お父じゃん
不是お父さん
じゃん是小孩子对大人或熟悉的人的称呼的亲密的称呼，
さん就比较正式，也会显得生疏
女孩子撒娇是有时候也会用じゃん

可能他们日本人也有自己的方言吧，就象我们读风一样
明明应该读feng我们却都读fong

我自学日语啊，想问个问题，日语中爸爸お父さん，其中按读音さん为san,但日剧经常听到读jiang，为什么 自学日语 自学日语 自学日语 自学日语 自学日语 自学日语 请问一下自学日语相关问题 自学日语遇到的问题！！！请进~~~~~~~~ 我想学习日语,帮帮我怎么自学.