查人人中国名人网蟑螂恐怖故事:粤语注音及其引申
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 22:34:55
1、在粤语注音中，“战”为“dzyn3”，为何不直接用“zyn”而要在之前加上“d”呢？又为何不写成“dzin”而要以“y”代“i”呢？
2、在粤语注音中，“贼”为“tsaak6”，为何不写成“caak6”而以“ts”代“c”呢？这与日语的日式罗马注音“c”写成“tz”是否有关呢？
By the way,日文的“ca ce ci to tu（有点忘了）”中好象也有以“t”代“c”的现象，为什么呢？
恕狂妄，再请教。
2、在粤语注音中，“贼”为“tsaak6”，为何不写成“caak6”而以“ts”代“c”呢？这与日语的日式罗马注音“c”写成“tz”是否有关呢？
By the way,日文的“ca ce ci to tu（有点忘了）”中好象也有以“t”代“c”的现象，为什么呢？
恕狂妄，再请教。
1不是主流注音法
2是国际惯例