蟑螂吃什么东西:鸣人经常说的一个东东,会日语的进
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 21:26:51
就是经常在句子的末尾加一个:de ba yo 的音,也不知道是什么意思.
算是语气助词
yo有强调的意思
这点向懂日语的人请教过
个人认为
naruto是个精力充沛的小子
说话也跟风风火火的
这样的语气助词结尾很符合他的性格
楼上提到的ano sa
可翻译为“那个”“我说”
一般是问别人之前说“ano sumimasen”
加个sa
是东京腔的表现
naruto不还说过"demo sa"(但是)么
我没学过日语
以上是向别人请教后记住的
有一定的准确率
请楼主见谅
a no sa
de ba yo 在他的语言中解释为但是
a no sa 解释为那个
语气助词