全国盐业改革买断工龄:英语翻译句子!~~

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/06 02:37:58
请帮忙翻译一下“过去的就让它过去吧。”

Gone with the wind.《飘》的英文名,直译为往事随风,也可以表达楼主的意思。

Let bygones be bygones.

Let what had gone, gone...

Never cry for the spilled milk.
英语中常用的一句谚语

Let bygones be bygones