萨克斯演奏回家的曲谱:有谁知道林俊杰ENDLESS ROAD 的译文

永无止境的道路

事实正在撕毁我的心
我不能认识这个地方
永无止境的道路没有一个停止的告示
这次甚至不能找到一个陌生人

为什么我仍然阻止我的泪滴
在这寂寞中没有什能够恐惧
每根弦仍然像是奇迹
我们如何能在一起
每一次我问是否这
会是最后

为什么是我仍然和我自己说话
希望你将会有到我细胞的钥匙
每首歌可能使天气平静下来
但它只能使我越陷越深
我如何从这里解脱
我想永不可能……

在眼中的一个水晶
也许这会是那最后的
风吹拂着我的脸
直到我开始在里面尝到痛

永无止境的道路

事实正在撕毁我的心
我不能认识这个地方
永无止境的道路没有一个停止的告示
这次甚至不能找到一个陌生人

为什么我仍然阻止我的泪滴
在这寂寞中没有什能够恐惧
每根弦仍然像是奇迹
我们如何能在一起
每一次我问是否这
会是最后

为什么是我仍然和我自己说话
希望你将会有到我细胞的钥匙
每首歌可能使天气平静下来
但它只能使我越陷越深
我如何从这里解脱
我想永不可能……

在眼中的一个水晶
也许这会是那最后的
风吹拂着我的脸
直到我开始在里面尝到痛

歌手：林俊杰 专辑：第二天堂

ho~~~~~~~~
the truth is tearing up
my heart
i can't recognize this place
the endless road without a stop sign
can't even find a stranger this time
why am i still holding back my tears
in this loneliness there's nothing to fear
every chord still seems a wonder
how we could be together
every time i ask if this
would be the last
why am i still talking to myself
hoping you will have the keys to my sell
every song might calm the weather
but it just draws me deeper
how do i get out of this
i think i never will……
a crystal forming in the eye
maybe this would be the last
the winding path down my face
till i begin to taste the bitterness inside
i never will……
这是原文，我看了一下，直译很简单，所以希望是意译。

爱JJ