皇家丽人婚纱摄影:“武功高强”如何中译英?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/11 15:50:05

武功: gest;geste;feat of arms.
高强: excel in

武功高强: to excel in gest(geste/feat of arms)

superior gest

superior 较高的, 上级的, 上好的, 出众的, 高傲的
gest 故事诗, 武功, 故事

his gest is superior
他的武功高强.

has/have an expertise of Kungfu

excel in gest

do Kungfu splendidly

superior kong fu