查人人中国名人网专属味道吉他谱:解释一下:怅望卅秋一洒泪,萧条异代不同时
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/28 01:28:14
张爱玲"怅望卅秋一洒泪,萧条异代不同时"是什么意思啊?
谁来帮忙解释一下哈~~
谁来帮忙解释一下哈~~
在一张拍摄于1954年的照片中，张爱玲穿高领短袖大襟衫，衣服好象是缎子作的，闪着亮，人也半昂着头，眼睛朝侧上方看，短发，朝后，整个人利落，很精神。当时她从上海到了香港。对照的文字有：“1984年我在洛杉矶搬家理行李，看到这张照片上兰心照相馆的署名与日期，刚巧整三十年，不禁自题‘怅望卅秋一洒泪，萧条异代不同时。’”这里的感慨自然露出晚年凄凉的感受，但就是在当时，也未必不会有“一洒泪”的冲动。看看照片就知道，张爱玲的神情，无论如何是有些落寞在里面的。