查人人中国名人网世界四大乐器:"香蕉那个芭乐"是什么意思
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/30 06:18:04
“香蕉你个芭乐”,广东话是很粗的啊。“香蕉”是形容男人的那个。我们把它改成水果,就普通级的拉。“香蕉你个芭乐”是骂人的,就是有影射啊。
“香蕉你个芭乐”，这句话常出现在香港电影的国语版配音中，1988年刘德华的「最佳损友」系列，1993年的东成西就，以及许多周星驰的电影等。
实际上电影里的粤语原音不是这样说的，而且粤语的粗口里面也没有这句话。
如果真的是以气愤的语气说，“香蕉你个芭乐”，这只表示是很想骂人的语气，但又想不出什麼脏字可骂，或是在试著压抑自己的情绪。这句话其实和废话差不多，语气所代表的意义比内容重要得多。
这句话以搞笑的成份居多，已经没什麼骂人的意思了(真的气到骂人时也不用这麼拐弯的）。