适合古装走秀的音乐:韩语的句子末尾的词到底是什么意思?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/04 19:35:10
我发现韩语的句子中,绝大多数在其末尾都有“ni da”、“yo”这两个词。这些词到底是什么意思?在韩语的句子中起什么作用?

那些都是韩文中的终结词尾

在韩国语句子中,叙述语常出现在其他句子成分后面。出现在句子的末尾,表示该句终结的语尾,叫终结语尾。

终结语尾-세요/-으세요
接在用言语干和叙述格助词-이다的语干后。可用于平叙文、疑问文、命令文和其他句中。在命令文中更为常用。元音或韵尾ㄹ后用-세요,韵尾(韵尾ㄹ除外)后用-으세요
例:
글을 쓰세요
请写字
그 책을 주세요
请给我那本书

平叙形终结语尾-ㅂ니다/-습니다
表示现在时制的终结语尾,接在用言语干和先语末语尾–았-/ –었-/–였-/-겠-、-시-/-으시-之后,表示叙述,用于需要对听者表示尊敬的场合。
元音或韵尾ㄹ后用-ㅂ니다
韵尾(韵尾ㄹ除外)后用-습니다
例:
한국말은 어렵습니다
韩国语很难
오늘은 춥습니다
今天很冷

它们的区别在于两点:
1、-ㅂ니다/-습니다比-세요/-으세요的态度更尊敬。
2、-ㅂ니다/-습니다专用于陈述句,而-세요/-으세요的应用更广。

总的来说就是:)~
-세요/-으세요
属于非格式体尊敬阶,多用于认识的人之间的普通对话.
-ㅂ니다/-습니다
属于格式体尊敬阶,多见于书面语和正式的场合.

举个例子:
他吃韩国泡菜。
그는 한국 김치를 먹습니다.

句子尾词的分析如下:
먹:谓语动词词干 吃
습:敬语词尾
니:惯用词尾,表示目击说法。
다:终结词尾,表示这是一个叙述句。

不懂