中西方餐饮文化差异:祝你一帆风顺或者一路顺风,英语怎么说?
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 15:14:08
Bon Voyage! 这是说法来源于法语词!
plain/smooth sailing 也行!
一帆风顺 hope everything goes well
一路顺风 Good luck with your trip
Hope everything goes well !
a pleasant trip
Bon Voyage!
通常情况应该是Wish you every thing goes well!