情人 电影 1992:蓬生麻中,不扶自直;白沙在涅,与之俱黑

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 06:55:49
蓬生麻中,不扶自直;白沙在涅,与之俱黑应怎么翻译?

《荀子·劝学》
蓬昔日长在大麻田里,不用扶持,自然挺直。白色的细沙混在黑土中,也会跟它一起变黑。
蓬生麻中,不扶自直比喻生活在好的环境里,得到健康成长。
白沙在涅,与之俱黑比喻好的人或物处在污秽环境里,也会随着污秽环境而变坏。

蓬生长在麻中,不用可以支扶就长得很直,白色的沙子在淤泥中,也会变黑.(外界因素影响人的心性)