普鲁士疆域:求助Everlasting Sno的歌词

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/04 04:18:22
就是《棋魂》特别片的片尾歌。
求中文和日文的歌词。谢谢。
是Everlasting Snow

「Everlasting Snow」
作词 dream + BOUNCEBACK
作曲 BOUNCEBAKE
编曲 ast-
Vocal dream
(avextrax)

瞳を见つめたら すぐあたためて 信じてる ガラスに书いた文字
いま降りそそぐ この雪の中 ただひとり 探してる
幸せと 歩いているね 街中の 恋人达は
あの顷の 2人のようで 胸が苦しくなる
私にできることがあるかな? あなたのために何かしたくて
“ごめんね”さえも 言えなかった ひとつ勇気を持てば
あなたといられた?
もし叶うなら すぐ会いに来て 手のひらで 溶けてく光る雪
あの爱しさが まだ消えないよ この胸に 降りつづく
真つ白な クリスマスツリ- 见上げてる 私はひとり
この场所で 手をつない坤?nbsp; 笑颜を思いだす
さみしい夜は 声がききたい 涙の日にも 强さ感じた
出逢えたことは 偶然じゃない いつも乘り越えられた
あなたがいたから
瞳を见つめたら すがあたためて 信じてる ガラスに书いた文字
いま降りそそぐ この雪の中 ただひとり 探してる
小さな辉きの一粒も
忘れることなんてできないよ
どこにいるのいま… 伝えたい
もし叶うなら すぐ会いに来て 手のひらで 溶けてく光る雪
あの爱しさが まだ消えないよ この胸に 降りつづく
ずっと覚えてる そう雪が降る この街で つないだぬくもりを
まだ届くかな… 手を差しだせば 降りつもる 永远が…

hitomiwomitsumetara suguatatamete xinjiteru GARASUnikaitamonji
yimafurisosogu konoyukinonaga tadahitori sagashiteru
shiawaseto aruiteirune machichuno koibitotachiwa
anokorono futarinoyoude munegakurushikunaru
watashinidekirukotogaarugana? anatanotameninanikashitakute
"gomenne"saemo ienagatta hitotsuyuukiwomoteba
anatatoirareta?
moshikanaunara suguainikite tenohirade toketekuhigarinoyuki
anoaishisaga madakienaiyo konomuneni furitsudsuku
masshirona KURISUMASUTSURI- miageteru watashiwahitori
konobashode tewotsunaidane egaowoomoidasu
samishiiyoruwa gunzenjanai yitsumonorikoerareta
anatagaitakara
hitomiwomitsumetara suguatatamete xinjiteru GARASUnikaitamonji
yimafurisosogu konoyukinonaga tadahitori sagashiteru
chiisanakagayakinohitotsubumo
wasurerukotonantedekinaiyo
dokoniirunoima...tustaetai
moshikanaunara suguainikite tenohirade toketekuhigarinoyuki
anoaishisaga madakienaiyo konomuneni furitsudsuku
zuttooboeteru souyukigafuru konomachide tsunaidanukumoriwo
madatodokukana...tewosashidaseba furitsumoru eienga

睁开眼睛 请让我的手感到温暖 相信 写在玻璃窗上的文字
在不断飘落的 雪中 寻找……只是寻找一人

和幸福 一起走著 街上的 恋人们
就像我们两人一起度过的时间一样

我到底为你做过些什么?只是想为你多做些什么而已
连一声“对不起” 都没能说 是否我当时有一些勇气
就能和你一直在一起?

如果我能让愿望实现 那么请你马上来找我吧
在手上的 雪花融化之前
我对你的敬爱 仍无法消逝 留在心中 不停飘荡

纯白的圣诞树 我孤独地望著它
我们曾经在这裏牵过手吧?回想起你的笑容

这寂寞的夜裏 想起你的声音 流泪的日子 找不到坚强
我相信 和你的相遇并非偶然

睁开眼睛 请让我的手感到温暖 相信 写在玻璃窗上的文字
在不断飘落的 雪中 寻找……只是寻找一人

一粒小小的光辉
无法忘记

今天你在哪里?…… 好想呼唤你

如果我能让愿望实现 那请你马上来找我吧
在手上的 雪花融化之前
我对你的敬爱 仍无法消逝 留在心中 不停飘荡

一直回忆 那条下雪的街上 联系你我的那种温暖,
我还能不能做到…… 只要伸出手 接住落下的雪 永远……

everlasting song的歌词~

Far throught the land
I will take you up there
To your homelands of ivory
Every moment of the land
is a quest for the land
We'll fill time and history
「music」
Come from the shallow eternity
You're my everlasting song
I want to be the only one of you
We'll never be apart
Come fly with me
Come throught the land
I will fly me up there
To the sun of eternity
Every wish and desire
Leads me back to the land
Deep in love and mystery
「music」
My everlasting song
Come fly with me

everlasting song

[00:02.82]作词 作曲 编曲:梶浦由记
[00:07.17]歌:FictionJunction ASUKA

[00:14.86]あの时君が见てた梦を追いかけて
[00:28.22]仆等は今远い道を步き始めてる

[00:43.21]君の目に映ってる世界の姿を
[00:56.51]无口な指で分け合いたくて
[01:03.59]一人にはしないから

[01:11.59]君の为に少しでも优しくなれたかな
[01:23.07]涙を微笑みに変える强さを仆は
[01:35.98]まだ知らない

[01:40.46]何よりかけがえのない君への想いが
[01:53.17]缲り返してた时の流れを
[02:00.17]未来へと変えて行く
[02:08.22]
[02:40.73]手を取って二人で奏でる切ない音楽が
奏で(かな)
[02:52.32]いつかは一つに解け合い
[02:59.80]终わらないメロディー
[03:05.13]空に响く......
[03:13.47]
[03:23.42]あの时君が见てた梦を追いかけて
[03:36.45]仆等の胸を系ぎ続ける
[03:43.72]终わらないメロディー
[03:52.89]you're my everlasting song...
[04:00.51]come fly with me......

罗马音,我就在这里现丑啦~~~~~~~~
Everlasting song

romaji by tongnian

ano toki kimigamiteta yumewo oikakete
boku awa ima tooi michiwo arui hajimeteru

kimino meni utsutteru sekai no sugatawo
mukuchinayubide wake ai takute
hitori niwashina ikara

kimino tameni sukoshidemo yasashiku naretakana
namida wo hohoemini kaerutsuyo sa o bakuwa mada shiranai

nani yori kake gaenonai kimiheno omoiga
kuri gashiteta tokinonagarewo
mira iheto kaeteyuki
tewo totte kake gaenonai kimihene omoiga
kuri gashiteta tokinonagarewo
mira iheto kaeteyuki

tewo totte futari de kanaderu setsunai ongakuka
itsukawa hitotsuni tokeai
owaranai mero dei...
sorani hibi ku...

anotoki kimiga miteta yumi wo oikakete
boku ano mune wo tsuna gi tsutsukeru
owaranai merodei...

(来,大家一起来......)

you're my everlasting song
come fly with me

http://www.kofeffect.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=38&topic=626

http://uc16378391.anyp.cn/17.aspx

棋魂片尾曲
究竟在哪里呢
只属于我的宝藏?
即将展开大冒险。
温和的阳光,
启程的预感,
天空与花朵都微笑着。
前方有什么在等待着我呢?
深呼吸
轻轻的
开启梦想之门。
走吧——
即使迎着风,
即使心有所动摇,
即使手上握着空白的地图;
即使迎着风,
即使走到明天,
也要到达远方、到达彼岸——直到尽头。
绝对不认输,
绝对不能哭,
直到实现梦想的那一天。
那片天空的笑容,
那朵花朵的笑容,
总有一天我一定也会绽放笑容。
相信一定能超越一切,
再也,再也不害怕什么。

-------------get over(棋魂主题曲)

歌手:dream

~get over~
棋魂主题曲
dream

君が今僿を支えて
僿が今君を支える
だから迷いながらも共に
生きていこうよ
未来へと

仲间と戯れ
それなりで居ても
もの足りなさを感じてしまう
冷めた目で见られて
乾いた时代の飈に吹かれている

謆めきれるモノならば
最初から兴味もたない
忘れられるモノなら
必要さも感じないから
不安な心と勇気が
背中合わせになっている
だけど今なら梦を
この手で叶えてみせるよ

伤ついて壊れそうな日も
涙して困らせる日も
あるけ

get over (棋魂主题曲) 歌手: dream dream get over dream棋魂主题曲dream 你现在支撑僿 僿支持现在君 因此虽然迷失却一起 生抵抗呀 未来 伙伴和戏言 即使就那样在,也 感觉东西够 能在冷却的眼睛里看到 正在被干的时代的飈喷出 肘眼睛断的东西排列 不从最初开始具有兴趣 如果是能忘记的单一的话 因为必要的确感觉不到,所以 不安的心和勇气 把脊背合在一起了 但是如果是是现在的话,是梦 用这只手使适合给人看 受伤好象要坏的天 做眼泪让让人为难的太阳还有 走

----------棋魂歌词之二

当我们目光相聚,
on this eye, this eye on yours,
大千世界、翩然浮现。
Everything will appear!
我将从中找寻真相
I will tell apart the truth.
人的一生,总有太多的梦想,
we had so many dreams in this time we live in.
即使是在彷徨哭泣,也要瞄准目标、奋力前进。
We tare at it and run towards it even as we wander about crying.
即使是在彷徨哭泣,我也不会忧郁不前,
even then, I won’t hesitate to move,
下定决心,追寻梦想,定要将它紧握掌心。
I’ll decide, stare at it and grasp it in my hands.
当我们目光相聚,
on this eye, this eye on yours,
大千世界、翩然浮现。
Everything will appear!
我将从中找寻真相
I will tell apart the truth.
尽管现实如此残酷,另人窒息,
even if the truth is so harsh it’s suffocating
身在其中,我必须超越自己。
In a place like this, I’m not myself.

棋魂歌词之三

我想告诉你,
these feelings I want to tell you
我奔涌欲出的感觉
are spilling out right now,
可话到嘴边,却不知如何出口。
But I’m hesitating, not knowing how to put it into words.
自我们相遇,以过去多年。
So many seasons passed by since we met
我依然怀念我们彻夜长谈的日子。
I miss that time we stayed up all night talking.
在我向梦想迈进时,
as I walk towards my dreams
我知道了什么是空虚。
I learn what vanity is.
让我们一起,从这里出发。
Let’s start each of our departure here.
我已不是从前的我,
I’ not like I was before
不管未来如何,我都不会再放弃,
I won’t give up anymore, I’ll keep on ,
我要一往无前,
no matter what the future is.
只有这样才能变得更强。
So that I can become stronger.

之四
曾经以为有人会带来
我梦寐以求的幸福。
快步走在城市的街头,
不断地找寻着借口。
欺骗自己说——众人皆同。
你真的满足了吗?
你那洞悉我心的感觉,
若不是遇见你,
挂着虚假微笑的我,
仍将说着言不由衷的话。
是你那执着的眼神,带给我改变的力量。
为了摆脱昨日的动摇与软弱。

之五
我们一起,有多少悲伤的回忆。
How many sad memories did we have?
今后又有多少幸福的日子,
what kinds of happy days are we going to
值得我们去珍藏?
Hold on to preciously from now.
我们总是一起在附近的公园玩耍,
we always gathered at the nearby park.
也总会在半夜里突然大哭出声。
And laughed out loud in to the middle of the night.
永远…永远…
for ever …for ever.
因为我陶醉于和你在一起的奇迹。
Because I’m really happy for the miracle of being here when you are.
下次见面时,让我们再一起欢笑,
let’s laugh together again, the next time we meet.
那时的我们,将会谈论什么样的梦?
What kind of dreams are we going to talk about then?

kids alive
ボクらの冒険
テレビ?アニメ主题歌

どこにあるのかな
ボクだけの宝物
今大きな冒険へ

やわらかな日差し
旅立ちの予感
空も花も
ホラ笑ってい
この先には何が待つのだろう
深呼吸
梦の扉にそっと手をかけて…
行こう

风に吹かれなが
心揺らしなが
真っ白な地図を片手に持ちなが
ボクは走り出すよ
梦を叶えるため
も越えてや

风に吹かれなが
明日を描きなが
远くまで何刬まで
行けるところまで
タンジュンな不安も
フクザツな未来も
もう何も何もコワクナイ

ゆっくり探せばイイ
伤つく事なんて
それはみんな同じダヨ…

駆け出したボクは「梦の旅人」さ
空も花もホラ笑ってい
たったひとつの
そう自分の道
靴のひもを结ぶ前か
あきらめちゃいけない…
だか

风に吹かれなが
心揺らしなが
真っ白な地図を片手に持ちなが
风に吹かれなが
明日を描きなが
远くまで何刬まで
たどり着けるまで

绝対负けないよ
绝対泣かないよ
この梦を叶えるその日までは
あの空は笑っていた
あの花は笑っていた
ボクもいつか笑うか
も越えるか
もう何も何も…コワクナイ

-----------------
~ヒトミノチカラ~
觪月ありさ

あなたの瞳の力で
私は変わってゆこう
昨日の揺ら気持ちを
脱ぎ舍てるために…

梦に见ていたシアワセなら
谁かが撙螭扦?欷毪人激盲皮&sp;br>急ぎ足の街で言い评ばかり
みんなも同じとうそぶいてた

本当にキミはいま
してるの
心の真ん中
见抜かれたようで

あなたと出会えなかったら
伪った笑颜ま
うわべの态度や言叶を
缲り返したね
あなたの瞳の力で
私は変わってゆこう
昨日の揺ら気持ちを
脱ぎ舍てるために…

人込みは今日も回りながら
爱も希望も吸いあげてく

気づかずに手放した
大切なものを
もう一度この手に
抱きしめてみたい

あなたと出会えなかったら
きっと狭い空の下
适当な生活の中で
流されていた
あなたと私の未来を
一绪に筑いてゆこう
どんなに伤つくことにも
もう恐れないで…

约束つよくなるから
その目をそらさないで…

あなたと出会えなかったら
きっと狭い空の下
适当な生活の中で
流されていた
あなたと私の未来を
一绪に筑いてゆこう
どんなに伤つくことにも
もう恐れないで…

---------------
不知道我的答案有没有帮到你.

可以到
http://bbs.aptx.cn
进里面的米花音乐厅,里面有个帖子是求歌词的。