欧陆战争4槌钴战术:神父 婚礼 祝词（要中文）

大臣: 我们今天被会集这里在上帝视域, 并且在这个公司面前, 一起加入(Groom..s 名字) 并且(Bride..s 名字) 圣洁婚姻; 哪些是一个高尚的庄园, 设立上帝, 因为第一人和第一妇女走了在地球上。 所以; 它不将被输入轻率地或轻微, 但恭敬地和清醒地。

入这个圣洁庄园这两个人出席现在来被加入。

如果任何一个可能显示正义起因为什么他们不可以一起合法地被加入, 让他们现在讲话或永远举行他们的和平。

谁给这名妇女结婚对这个人?

父亲: 我妻子和我。

(新娘然后被给)

大臣: 我需要和充电您两个如果或者您知道任一障碍为什么您不可以一起合法地加入婚姻, 您现在交代它。 是确定如果任何人一起被加入否则比如同God..s 词准许, 他们的婚姻不是合法的。

(大臣: 演讲修饰)

(Groom..s 名字), 您采取(Bride..s 名字) 为您合法wedded 妻子, 在一起生活在God..s 法令以后, 在婚姻圣洁庄园? 您爱的意志, 荣誉, 舒适, 并且爱护她从这天今后, 抛弃其他, 保持只她为只要您两个将活?

修饰: 我。

(Minster: 对新娘演讲):

(Bride..s 名字), 您采取(Groom..s 名字) 为您合法wedded 丈夫, 在一起生活在God..s 法令以后, 在婚姻圣洁庄园? 您爱的意志, 荣誉, 舒适, 并且爱护他从这天今后, 抛弃其他, 保持只他为只要您两个将活?

新娘: 我。

(夫妇也许这时即兴创作由演奏一首喜爱的歌曲, 读圣经, 等。 建议的圣经也许是《创世纪》2:21-25, 标记10:6-8 和1 cor 13:4-7)

读者1: 读书从《创世纪》书, 章节2, 对21 至25:

如此阁下God 导致人分成深刻的睡眠; 并且当他睡觉, 他采取了man..s 肋骨的当中一个和关闭了地方与骨肉。 然后阁下God 由他采取了在人外面的肋骨做了一名妇女, 并且他带来了她给人。 人说, ..this 现在是我的骨肉我的骨头和骨肉的骨头; 她将告诉..woman, .. 为她被采取了在人外面。.. 因此一个人将离开他的父母和将被团结对他的妻子, 并且他们将成为一骨肉。 人和他的妻子两赤裸, 并且他们没有感觉羞辱。

读者2: 读书从标记福音书, 章节10, 对6 至8:

但在创作开始上帝做了他们男性和女性。 因此一个人将留下他的父母和将被团结对他的妻子, 并且二将成为一骨肉。 如此他们不再是二, 但一。

读者3: 读书从传道者保罗, 给Corinthians 的第一信件, 章节13, 诗歌4 至7:

爱是耐心, 爱是亲切的。 它不嫉妒, 它不吹嘘, 它不是骄傲的。 它不是粗鲁的, 它不自我追求, 它容易地不愤怒, 它不保留错误纪录。 爱不高兴在罪恶而是高兴以真相。 它alwaysprotects, 总信任, 总希望, 总坚持。

大臣: 让我们祈祷为这名人和妇女如同他们做他们的婚姻誓愿。

父亲, 和(Groom..s 名字) 并且(Bride..s 名字) 互相选择了, 帮助他们和保佑他们, 他们的爱也许是纯净的, 并且他们的誓愿也许是真实的。 通过耶稣基督我们的阁下, 阿门。

(大臣: 演讲重覆婚姻誓愿) 的修饰:

I (Groom..s 名字) 作为thee (Bride..s 名字) 是我wedded 妻子, 有和使从这天向前, 为好为更坏, 为富有为更穷, 在憔悴和在健康, 爱, 荣誉, 并且爱护, ..til 死亡做我们部份, 根据God..s 圣洁法令; 并且此外我境况thee 我的troth 。

还有一点翻不出来，抱歉。

楼上的好厉害！！

楼上的好厉害！！

酷哎。

服了！！