王卫英文名:请问谁知道香港的陀枪师姐到底是什么意思？为什么叫陀枪？

来源：百度文库编辑：查人人中国名人网时间：2024/05/11 03:33:16

我问的不是电视剧的意思，而是陀枪师姐这个名词的意思！

"陀"在广东话里面是"携带"的意思,"师姐"一词是源于学校里面的入学先后而产生出来的词,在这部电视剧里面"师姐"一词有对香港女警赞美之意,即赞美他们是"巾帼不让须眉的女警",所以尊称他们为师姐.

例子:陀表----怀表

陀枪就是拿枪的意思
陀枪师姐就是指警察阿

请问谁知道香港的陀枪师姐到底是什么意思？为什么叫陀枪？求关于香港连续剧《陀枪师姐》的资料谁知道陀枪师姐4的结局？我想知道像《陀枪师姐》一类的香港电视剧里面的配音是谁啊？？请问上海什么时候播出港台剧《陀枪师姐4》和《陀枪师姐1》啊？陀枪师姐IV的主题曲陀枪师姐的全部插曲看过陀枪师姐IV的进来《陀枪师姐2》的结局陀枪师姐4的分集介绍