中国高校数量:求几句英文翻译

1.This contract is in four copies.Each party retains one copy.
2.Name of the company(不知道你的单位是什莫性质的，是公司还是公共机构？
3.Address
4.The person undersigned
英文的合同很少这样写，合同的开始一般是：
agreement
between
甲方（party A),职务，所在单位的名称
and
乙方（party B),职务，所在单位的名称
最后的合同签订人英文中部这样说，直接签字或盖章（signature 或seal )
格式如下：
Party A's signature__ Party B's signature__
Date___ Date___
Place___ Place___
我也不太明白你问这些干什莫用，就按照我的理解回答的，就算驴唇不对马嘴，俺这份热心也尽了，呵呵：）

1The contract is in four originals,one for each party.
2 firm name
3 firm address
4 The signature

1 本合同一式四份，双方各执一份
This contract is made in four duplicates, and one of them is kept respectively by both parties.

2 单位名称
Name of Organization

3 单位地址
3 Address of Organization

4 合同签订人
4 This contract is signed between:

Company （某某公司）
Representative （某某代表）

and

Company （某某公司）
Representative （某某代表）

1.This contract one the type is fours, both parties are each to keep a
2.Unit name
3, unit address
4.The contract signs a person

1.This gathers identical four, both sides respectively holds one
2.Unit name
3.Unit address
4.The contract signs the person