要不是因为我不能杀生:“共青团复旦大学委员会”怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/10 15:38:58
怎么翻译呢？
高手请赐教！！！

Youth Communist League Committee of FuDan University

Communist Youth League Working Committee in Fudan University

Youth Communist League Committee of FuDan University

我认为Communist在这里是可以省略的：
Youth League Committee of FuDan University

“共青团复旦大学委员会”怎么翻译？ 共青团中江县委员会网址 民建妇女委员会 英文怎么翻译 谁知道共青团黑龙江委员会的详细情况？ 优秀共青团员---怎么翻译？或者共青团怎么翻译？ 谁知道“信用审批委员会”英文怎么翻译？谢谢！ 大学英语四六级考试委员会 英文怎么翻译？ 组织委员会 如何翻译? 毽球英语怎么说?还有共青团怎么翻译啊? 共青团英语如何翻译