查人人中国名人网苏家坨同泽园东里:白乌龟（鹅）称谓的由来？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/02 20:48:47
“白乌龟”，是江浙一带对鹅的俗称。沪语里，“龟”是念成“驹”，所以就是“白乌驹”。听起来，就好像不再是鹅的形状，而是另一种比较抽象的动物，但它一
定是具有着白和胖这两大特征的。
这是因为"鹅"在上海话里与"我"谐音,如果要说"杀鹅"那就和"杀我"的读音一模一样,如果杀鹅的话那就等于在杀自己,而上海话"乌龟(读ju)"与"王八蛋"是同等概念,上海人非常痛恨这个词,于是将"杀鹅"说成"杀乌龟",于是"鹅"在上海话里就变成了"乌龟",白鹅自然就为"白乌龟"了."白乌龟"在上海话里是贬义词,意思为呆头呆脑,做事不用脑子的人.
不知道，我也想知道