北京市政公司:天时 地利 人和 英文译文

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/16 23:43:17

um... thats hard... ok

天时: right time
地利: right place
人和: right people

天时
opportunities of time vouchsafed by Heaven

地利
favorable geographical position;或 topographical advantages

人和
unity and coordination within one's own ranks; support of the people

at right time,near right place, with right friends.