安徽大学2017招生:帮忙解释一句话！！！

树想停止摇摆风却不断地吹
孩儿想要孝敬亲人时，长辈却已经逝去了。

常用于表达失去珍爱的痛楚，劝慰人们不要当失去时才去后悔没有珍惜。

树欲静而风不止，子欲养而亲不待

语见《汉·韩婴·韩诗外传·卷九》：“树欲静而风不止，子欲养而亲不待也。”
《明·高明·汲古阁本琵琶记·第三十七出》：“孔子听得皋鱼哭啼，问其故，皋鱼说道：‘树欲静而风不止，子欲养而亲不在。’”
春秋时孔子偕徒外游，忽闻道旁有哭声，停而趋前询其故，皋鱼曰：“我少时好学，曾游学各国，归时双亲已故。为人子者，昔日应侍奉父母时而我不在，犹如‘树欲静而风不止’；今我欲供养父母而亲不在。逝者已矣，其情难忘，故感悲而哭。”
借树欲静，而风不休不止吹之为喻。实叹人子欲孝敬双亲时，其父母皆已亡故。后喻事与愿违，不尽人意。或客观情况与主观愿望相悖，多用此语。

《韩诗外传》：“树欲静而风不止。子欲养而亲不待也。”这是齐国的孝子臬鱼对孔子所说的话，后因以“风树”比喻父母亡故，不及侍养。

这句话出自韩诗外传．卷九：‘?鱼曰：“……树欲静而风不止，子欲养而亲不待。”’比喻 父母亡故，儿女不得奉养的悲伤。常常有‘风木之悲 ’、‘风木之思’、‘风树之悲’、‘风树之感’的说法。

树欲静而风不止的意思是树木想要安静下来,但风却吹不停；子欲养而亲不待：子女想要奉养父母而父母却过早地离开了人世，后因以“风树”比喻父母亡故，不及侍养。

好好珍惜现有的人和事吧

--------------------------------------------

这句话的意思是：树儿想安静一会，而风却没有停止，不停的吹，所以树仍是‘欲静’而‘未静’；‘子’是指子女，当子女想赡养双亲的时候而双亲却已‘走了’，为时已晚啊！
所以大家一定要在有限的时间里，给自己的双亲最大的关怀，哪怕远在他乡的你的一个电话。表达很重要，不要等待！

树想停止摆动，可是风却一直在吹，使树也不得不随风而动。后代想尽孝，可惜自己的情人已经离开了世界。
语见《汉·韩婴·韩诗外传·卷九》：“树欲静而风不止，子欲养而亲不待也。”
《明·高明·汲古阁本琵琶记·第三十七出》：“孔子听得皋鱼哭啼，问其故，皋鱼说道：‘树欲静而风不止，子欲养而亲不在。’”
春秋时孔子偕徒外游，忽闻道旁有哭声，停而趋前询其故，皋鱼曰：“我少时好学，曾游学各国，归时双亲已故。为人子者，昔日应侍奉父母时而我不在，犹如‘树欲静而风不止’；今我欲供养父母而亲不在。逝者已矣，其情难忘，故感悲而哭。”
借树欲静，而风不休不止吹之为喻。实叹人子欲孝敬双亲时，其父母皆已亡故。后喻事与愿违，不尽人意。或客观情况与主观愿望相悖，多用此语。

《韩诗外传》：“树欲静而风不止。子欲养而亲不待也。”这是齐国的孝子臬鱼对孔子所说的话，后因以“风树”比喻父母亡故，不及侍养。

树欲静而风不止，子欲养而亲不在。
树想停止摆动，可是风却一直在吹，使树也不得不随风而动。后代想尽孝，可惜自己的情人已经离开了世界。

树想平静但是风不让树停, 而子想好好的养俸老人,但是老人已经等不到他来好好 的养了,因为老人已经去世了,
说明自己想改变,而大环境不让他有所改变!很悲哀的 !

是:树欲静而风不止，子欲养而亲不在。
树想停止摆动，可是风却一直在吹，使树也不得不随风而动。后代想尽孝，可惜自己的情人已经离开了世界。