查人人中国名人网少儿书法比赛:想请问一下关于此句话的英文翻译，不甚感谢
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/01 01:37:33
不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人。
请哥哥姐姐告诉我这句话的英文翻译，急，不甚感谢！
请哥哥姐姐告诉我这句话的英文翻译，急，不甚感谢！
Does not fly then already, as soon as flies flushes the day; Does not call then, has surprised people.
A profound man can be extraordinary whenever he want to.
The one who never fly,
he can fly to the sky once he fly.
The one who never speak,
he will surprising everyone once he speak.
the person who don't fly can fly tow"eringly, the person who don't talk can make a great coup.
The one who never fly,
he can fly to the sky once he fly.
The one who never speak,
he will surprising everyone once he speak.
不知道对不对哦!!!!!!!