天津白庙客运站到宝坻:翻译一下英文

这是radiohead最直白的情歌，在完美天使面前无处藏身的悲哀上升成为对自己的怨恨和对命运的愤怒。一颗脆弱的心终于无法承受感情的重负，随着Jonny的两声吉他轰鸣，我们最后的心理防线也被冲击得荡然无存。

CREEP

When you were here before
当你以前在这里时
Couldn't look you in the eye
无法直视你的双眼
You're just like an angel
你如同一个天使
Your skin makes me cry
你的皮肤让我惊讶出声
You float like a feather
你宛如羽毛般漂浮
In a beautiful world
在一个美丽的世界
I wish I was special
我企望我是特别的
You're so fucking special
你是如此的特别

But I'm a creep
但我只是一只蠕虫
I'm a weirdo
我是个怪人
What the hell am I doing here?
我到底在这里干些什么
I don't belong here
我不属于这里

I don't care if it hurts
我不在乎伤害
I want to have control
我应该支配
I want a perfect body
我渴望一具完美的身躯
I want a perfect soul
我渴望一个完美的灵魂
I want you to notice when I'm not around
当我不在周围时渴望你能注意到
You're so fucking special
你是如此的特别
I wish I was special
我企望我是特别的

But I'm a creep
但我是一只蠕虫
I'm a weirdo
我是个怪人
What the hell I'm doing here?
我到底在这里干些什么？
I don't belong here
我不属于这里

She's running out again
她再次跑开
She's running out
她跑开
She runs runs runs
她跑跑跑

Whatever makes you happy
到底怎样才能让你开心
Whatever you want
到底你需要些什么
You're so fucking special
你是如此的特别
I wish I was special
我企望我是特别的

But I'm a creep
但我是一只蠕虫
I'm a weirdo
我是个怪人
What the hell am I doing here?
我到底在这里干些什么？
I don't belong here
我不属于这里
I don't belong here
我不属于这里

或者这个版本也稍好一些,可以参考:)~

你曾立足于此
寻不到你的眼眸
你宛若天使
那容貌使我啜泣
你仿似翎羽漂浮
在美妙的世界
我妄想变得特别
你竟如此耀眼
但我仅为爬虫
区区怪人
我究竟于此作甚
我不配这里

我无谓有何受损
我理应调节
我期盼一具完美尸身
我渴望一副完美灵魂
我消逝时只求你能察觉
你为何如此耀眼
我在痴想中特别

我仅仅是爬虫
可怜的怪人
我究竟于此作甚
我不配这里

她再次离去
她流逝
她奔跑 模糊 消失

如何使你快乐
你在妄求什么
你是何等特别
我也渴望如此

但我仍是爬虫
小小怪人
我为何呆立此地
我不属于这里
我不配这里

爬

当你以前在这里的时候
无法在眼睛中看你
你刚好像一位天使
你的皮肤使我哭
你像一根羽毛一样飘浮
在一个美丽的世界中
而且我愿我是特别的
你是如此 fuckin'特别的

但是我是爬,我是古灵精怪男。
我正在这里做什么?
我在这里不属于。

如果它伤害，我不关心
我想要有控制
我想要一个完美的身体
我想要一个完美的灵魂
我想要你注意
当我不在附近的时候
你是如此 fuckin'特别的
我愿我是特别的

但是我是爬,我是古灵精怪男。
我正在这里做什么?
我在这里不属于。

她再一次用完 ,
她用完
她被跑奔跑用完的奔跑

任何的使你快乐
无论你想要什么
你是如此 fuckin'特别的
我愿我是特别的

但是我是爬,我是古灵精怪男,
我正在这里做什么?
我在这里不属于。
我在这里不属于。