查人人中国名人网藏族作家图片:何人无事种芭蕉，风也萧萧雨也萧萧？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/27 22:53:57
何人无事种芭蕉，风也萧萧雨也萧萧？
敛翠啼红怨芭蕉，早也萧萧晚也萧萧！
以上两句的出处为何？
敛翠啼红怨芭蕉，早也萧萧晚也萧萧！
以上两句的出处为何？
何人无事种芭蕉 化用李清照的《添字丑奴儿》原词为
窗前谁种芭蕉树？阴满中庭。阴满中庭。阴满中庭，叶叶心心舒卷有馀情。
伤心枕上三更雨，点滴霖霪。点滴霖霪，愁损北人不惯起来听。
作者在这首词里写她听到雨打芭蕉而引起身在异乡的愁思。“北人”，清代《历代诗馀》等一些本子作“离人”，然宋陈景沂所编《全芳备祖》录入此词，作“北人”。芭蕉是南方的植物，作者从北方逃难到南方，听到在故乡所未曾听见过的这种声音，顿增异乡之感，所以说“愁损北人不惯起来听”。
风也萧萧雨也萧萧？出自清词人纳兰性德《采桑子·谁翻乐府凄凉曲》
原词为
谁翻乐府凄凉曲，
风也萧萧，雨也萧萧，
瘦尽灯花又一宵；
不知何事萦怀抱，
醒也无聊，醉也无聊，
梦里何曾到谢桥。
敛翠啼红怨芭蕉，早也萧萧晚也萧萧！大约是仿做之句，无具体出处。
纳兰词《采桑子》中有“谁翻乐府凄凉曲，风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵”之句，你说的两句可能是后人模仿之作。
是看琼瑶的书吧，有些诗词她会稍改的。上面的兄弟回答是正确的。
我只记得是李清照作的。