中国移动公司外包业务:孙燕姿的英语简介

She is Stefanie Sun (Yan Zi)
　　First piano lesson at 5
　　First stage performance at 10
　　First taste of romance at 19
　　First time she discovers she can express her feelings
　　Through her songs at 22.
　　Just like any other girls
　　The only unique thing is:

　　There is no other 22-year-old female who sings like her.

　　Her fresh-face look captivated 3 major advertisers in Taiwan
　　The new millennium's most dazzling new TV commercial star
　　First, there was the "Chung Hwa Mobile Network Service" TV commercial. She turned heads, and had them hooked onto the screen. It was not long before everyone was asking, "Who's that girl?" 22-year-old Stefanie Sun Yan Zi's debut appearance on Taiwan's TV commercial was simply Warner Music's way of letting the fresh face artist dip her toes in the pool, boosting her courage in public appearance. Nothing too ambitious.

　　Still, the advertisers kept coming back.

　　And so there was "Carefree Feminine Pad" TV commercial, Undoubtedly an even more perfect showcase of her fresh appeal. She had a unique dazzle that outshone the other models. The audience noted. Soon Warner Music's best kept secret was out.

　　The message "She's Warner Music's brand new artist" spread like wildfire across the internet. Of course, they first noticed Yan Zi's natural beauty, a combination of freshness and sweetness.

　　But it was not till "Subaru" car TV commercial that they discovered her unique attitude. It had been a long time since a young female took on the role of a spokesperson for a cross-country sports car. When Subaru Impreza launched their multi-million dollar "Woman With Attitude" TV campaign in June with a bang, Yan Zi had without a shadow of doubt become the talk of town in Taiwan.

　　Beyond beauty is substance
　　A girl who takes her kickboxing just as seriously as her piano lessons
　　When she was five, Yan Zi's father told her, "A person should always excel at something in this life, so that he or she would have something to do in his or her past time." And so she chose piano as her best companion in life.

　　And then she took up kickboxing because she felt that she was thin, and wanted to tone up.

　　Like all young female pianists who let the keys speak their growing up pains and emotions, all because of romance at an early age who turn her mood indigoes into songs.

　　Perhaps you can say that Yan Zi is insatiable. Because she learns how to be independent and to denfd herself from kickboxing. And because she says that when a girl loves a guy, it should be all for love, not for his security.

　　Yan Zi's father did not think that his daughter would choose to be good at two things in her life.

　　As for good voice, she is naturally blessed with his wonderful gift.

　　Beyond substance is charm
　　The charm that feeds off fire and water
　　Stefanie caught Warner Music's eyes when she visited Sammi Cheng at Li Shih Shiong's recording studio. She seemed like any normal girl with wide-eyed curiosity in her eyes.

　　Thus began Warner Music's one year wooing of Yan Zi. The courtship of Yan Zi had not been easy. Admitted, several strong rival companies were in hot pursuit of Yan Zi too.

　　Meanwhile, Yan Zi and her father, a lecturer at the Singapore Nanyang Technological University (NTU), held on to a simple belief. If she was to focus on singing well, she would first have to focus on finishing her university education.

　　Warner Music did not have to think twice and supported their decision. It was a worthwhile wait for such a special and talented artist.

　　Yan Zi's debut album should have been out last October. Warner Music had not signed a new artist for two years and we held on to the philosophy that quality music needs quality time to produce.

　　Yan Zi has a unique quality: one instance she can be cool as ice and the next, she can torch herself to cinder by her explosive emotions. Nobody can find no other more appropriate words to describe her except for Fire and Ice together.

　　Besides charm... There are the magnificent duos
　　Not just one but two set of twins
　　All great music starts with good musicians.

　　But not all albums backed by good musicians deliver great music.

　　Let us put it in a more interesting way:

　　There has never been an album to have been produced and written by 2 sets of incredibly talented twins under such intense competition and strict supervision.
　　They are none other than Taiwan's Bao Brothers (Bao Xiaosong and Bao Xiaobo) and Singapore's Li Brothers (Li Shih Shiong and Li Wei Shiong), who are all top-notch and critically acclaimed producers in their own rights.
　　Leading a group of equally great composers and lyricists, they have crafted music that pays tribute to the equally magnificent voice of Sun Yan Zi.
　　You can try to ignore her pertty face, but you can never ignore her talent and beautiful voice.

Stefanie Sun
孙燕姿：新加坡人

英文名：Stefanie Sun

生日：1978.7.23

血型：AB型

身高：163cm

体重：43kg

最喜欢的颜色：黄色

最喜欢的运动：游泳、搏击

最喜欢的食物：日本料理

最擅长的乐器：钢琴

到过的地方：美国、日本、澳洲、新西兰、香港

广告经验：中华电信0950随身码、娇爽超薄护垫、大庆汽车IMPREZA

第一张专辑：《孙燕姿》

一个认为学琴跟学搏击 是一样重要的女生

五岁的时候，因为孙爸爸说的一句：“人一辈子总要会一样东西，以后才会有消遗的嗜好。”于是孙燕姿挑了钢琴，作为此生活伴她的最佳伴侣。但后来她又自己跑去学博击。只为了让削瘦的自己，看起来更健康。就像所有学琴的女生，用钢琴的琴键记录了成长里所有的心情，难过的、快乐的节拍和音符，弹琴的女生在键盘上泄露了微笑、滴落了眼泪，总是因为太过青涩的爱情......只是孙燕姿把它们写成了歌。如果上天少给了一个人强韧的心，那么他一定会补给善感的她多一份才情去发泄。

如此说来，那孙燕姿是贪习的。因为她还从搏击里学会了独立和保护自己。因为她说女生和男生相爱，就是因为相爱。绝对不是要男生来保护自己。至于好声音，那是她天生就会的事。

2000年最亮眼的广告新星

从“中华电信随身码”的电视广告突然在各大频道密集曝光的那刹那，“这个漂亮女生是谁？”的耳语就开始像一种即将掀起的流行风潮漫延开来--那是22岁的孙燕姿在莹光幕上的第一次新奇的演出。

接着便是密集播出的“娇爽卫生护垫”广告，无疑这是一次更完美的合作，清新而甜美的孙燕姿在几位模特儿中，闪着特殊的亮光。

好久以来没有女生代言的越野跑车，就好像千里马终于找寻到它的伯乐。当大庆Impreza汽车“个性女生篇”数千万的广告量，突然在6月份轰然巨响的时候，孙燕姿的美丽再一次被广告商认证。
回答者：without281 - 童生 一级 12-17 21:01

--------------------------------------------------------------------------------

咦...按理without281既然看不懂楼主的中文,那就应该懂英文啊~~
回答者：没名堂 - 高级魔法师 六级 12-17 22:45

--------------------------------------------------------------------------------

She is Stefanie Sun (Yan Zi)
First piano lesson at 5
First stage performance at 10
First taste of romance at 19
First time she discovers she can express her feelings
Through her songs at 22.
Just like any other girls
The only unique thing is:

There is no other 22-year-old female who sings like her.

Her fresh-face look captivated 3 major advertisers in Taiwan
The new millennium's most dazzling new TV commercial star
First, there was the "Chung Hwa Mobile Network Service" TV commercial. She turned heads, and had them hooked onto the screen. It was not long before everyone was asking, "Who's that girl?" 22-year-old Stefanie Sun Yan Zi's debut appearance on Taiwan's TV commercial was simply Warner Music's way of letting the fresh face artist dip her toes in the pool, boosting her courage in public appearance. Nothing too ambitious.

Still, the advertisers kept coming back.

And so there was "Carefree Feminine Pad" TV commercial, Undoubtedly an even more perfect showcase of her fresh appeal. She had a unique dazzle that outshone the other models. The audience noted. Soon Warner Music's best kept secret was out.

The message "She's Warner Music's brand new artist" spread like wildfire across the internet. Of course, they first noticed Yan Zi's natural beauty, a combination of freshness and sweetness.

But it was not till "Subaru" car TV commercial that they discovered her unique attitude. It had been a long time since a young female took on the role of a spokesperson for a cross-country sports car. When Subaru Impreza launched their multi-million dollar "Woman With Attitude" TV campaign in June with a bang, Yan Zi had without a shadow of doubt become the talk of town in Taiwan.

Beyond beauty is substance
A girl who takes her kickboxing just as seriously as her piano lessons
When she was five, Yan Zi's father told her, "A person should always excel at something in this life, so that he or she would have something to do in his or her past time." And so she chose piano as her best companion in life.

And then she took up kickboxing because she felt that she was thin, and wanted to tone up.

Like all young female pianists who let the keys speak their growing up pains and emotions, all because of romance at an early age who turn her mood indigoes into songs.

Perhaps you can say that Yan Zi is insatiable. Because she learns how to be independent and to denfd herself from kickboxing. And because she says that when a girl loves a guy, it should be all for love, not for his security.

Yan Zi's father did not think that his daughter would choose to be good at two things in her life.

As for good voice, she is naturally blessed with his wonderful gift.

Beyond substance is charm
The charm that feeds off fire and water
Stefanie caught Warner Music's eyes when she visited Sammi Cheng at Li Shih Shiong's recording studio. She seemed like any normal girl with wide-eyed curiosity in her eyes.

Thus began Warner Music's one year wooing of Yan Zi. The courtship of Yan Zi had not been easy. Admitted, several strong rival companies were in hot pursuit of Yan Zi too.

Meanwhile, Yan Zi and her father, a lecturer at the Singapore Nanyang Technological University (NTU), held on to a simple belief. If she was to focus on singing well, she would first have to focus on finishing her university education.

Warner Music did not have to think twice and supported their decision. It was a worthwhile wait for such a special and talented artist.

Yan Zi's debut album should have been out last October. Warner Music had not signed a new artist for two years and we held on to the philosophy that quality music needs quality time to produce.

Yan Zi has a unique quality: one instance she can be cool as ice and the next, she can torch herself to cinder by her explosive emotions. Nobody can find no other more appropriate words to describe her except for Fire and Ice together.

Besides charm... There are the magnificent duos
Not just one but two set of twins
All great music starts with good musicians.

But not all albums backed by good musicians deliver great music.

Let us put it in a more interesting way:

There has never been an album to have been produced and written by 2 sets of incredibly talented twins under such intense competition and strict supervision.
They are none other than Taiwan's Bao Brothers (Bao Xiaosong and Bao Xiaobo) and Singapore's Li Brothers (Li Shih Shiong and Li Wei Shiong), who are all top-notch and critically acclaimed producers in their own rights.
Leading a group of equally great composers and lyricists, they have crafted music that pays tribute to the equally magnificent voice of Sun Yan Zi.
You can try to ignore her pertty face, but you can never ignore her talent and beautiful voice.

She is Stefanie Sun (Yan Zi)
First piano lesson at 5
First stage performance at 10
First taste of romance at 19
First time she discovers she can express her feelings
Through her songs at 22.
Just like any other girls
The only unique thing is:

There is no other 22-year-old female who sings like her.

Her fresh-face look captivated 3 major advertisers in Taiwan
The new millennium's most dazzling new TV commercial star
First, there was the "Chung Hwa Mobile Network Service" TV commercial. She turned heads, and had them hooked onto the screen. It was not long before everyone was asking, "Who's that girl?" 22-year-old Stefanie Sun Yan Zi's debut appearance on Taiwan's TV commercial was simply Warner Music's way of letting the fresh face artist dip her toes in the pool, boosting her courage in public appearance. Nothing too ambitious.

Still, the advertisers kept coming back.

And so there was "Carefree Feminine Pad" TV commercial, Undoubtedly an even more perfect showcase of her fresh appeal. She had a unique dazzle that outshone the other models. The audience noted. Soon Warner Music's best kept secret was out.

The message "She's Warner Music's brand new artist" spread like wildfire across the internet. Of course, they first noticed Yan Zi's natural beauty, a combination of freshness and sweetness.

But it was not till "Subaru" car TV commercial that they discovered her unique attitude. It had been a long time since a young female took on the role of a spokesperson for a cross-country sports car. When Subaru Impreza launched their multi-million dollar "Woman With Attitude" TV campaign in June with a bang, Yan Zi had without a shadow of doubt become the talk of town in Taiwan.

Beyond beauty is substance
A girl who takes her kickboxing just as seriously as her piano lessons
When she was five, Yan Zi's father told her, "A person should always excel at something in this life, so that he or she would have something to do in his or her past time." And so she chose piano as her best companion in life.

And then she took up kickboxing because she felt that she was thin, and wanted to tone up.

Like all young female pianists who let the keys speak their growing up pains and emotions, all because of romance at an early age who turn her mood indigoes into songs.

Perhaps you can say that Yan Zi is insatiable. Because she learns how to be independent and to denfd herself from kickboxing. And because she says that when a girl loves a guy, it should be all for love, not for his security.

Yan Zi's father did not think that his daughter would choose to be good at two things in her life.

As for good voice, she is naturally blessed with his wonderful gift.

Beyond substance is charm
The charm that feeds off fire and water
Stefanie caught Warner Music's eyes when she visited Sammi Cheng at Li Shih Shiong's recording studio. She seemed like any normal girl with wide-eyed curiosity in her eyes.

Thus began Warner Music's one year wooing of Yan Zi. The courtship of Yan Zi had not been easy. Admitted, several strong rival companies were in hot pursuit of Yan Zi too.

Meanwhile, Yan Zi and her father, a lecturer at the Singapore Nanyang Technological University (NTU), held on to a simple belief. If she was to focus on singing well, she would first have to focus on finishing her university education.

Warner Music did not have to think twice and supported their decision. It was a worthwhile wait for such a special and talented artist.

Yan Zi's debut album should have been out last October. Warner Music had not signed a new artist for two years and we held on to the philosophy that quality music needs quality time to produce.

Yan Zi has a unique quality: one instance she can be cool as ice and the next, she can torch herself to cinder by her explosive emotions. Nobody can find no other more appropriate words to describe her except for Fire and Ice together.

Besides charm... There are the magnificent duos
Not just one but two set of twins
All great music starts with good musicians.

But not all albums backed by good musicians deliver great music.

Let us put it in a more interesting way:

There has never been an album to have been produced and written by 2 sets of incredibly talented twins under such intense competition and strict supervision.
They are none other than Taiwan's Bao Brothers (Bao Xiaosong and Bao Xiaobo) and Singapore's Li Brothers (Li Shih Shiong and Li Wei Shiong), who are all top-notch and critically acclaimed producers in their own rights.
Leading a group of equally great composers and lyricists, they have crafted music that pays tribute to the equally magnificent voice of Sun Yan Zi.
You can try to ignore her pertty face, but you can never ignore her talent and beautiful voice.

咦...按理without281既然看不懂楼主的中文,那就应该懂英文啊~~

Stefanie Sun
孙燕姿：新加坡人

英文名：Stefanie Sun

生日：1978.7.23

血型：AB型

身高：163cm

体重：43kg

最喜欢的颜色：黄色

最喜欢的运动：游泳、搏击

最喜欢的食物：日本料理

最擅长的乐器：钢琴

到过的地方：美国、日本、澳洲、新西兰、香港

广告经验：中华电信0950随身码、娇爽超薄护垫、大庆汽车IMPREZA

第一张专辑：《孙燕姿》

一个认为学琴跟学搏击 是一样重要的女生

五岁的时候，因为孙爸爸说的一句：“人一辈子总要会一样东西，以后才会有消遗的嗜好。”于是孙燕姿挑了钢琴，作为此生活伴她的最佳伴侣。但后来她又自己跑去学博击。只为了让削瘦的自己，看起来更健康。就像所有学琴的女生，用钢琴的琴键记录了成长里所有的心情，难过的、快乐的节拍和音符，弹琴的女生在键盘上泄露了微笑、滴落了眼泪，总是因为太过青涩的爱情......只是孙燕姿把它们写成了歌。如果上天少给了一个人强韧的心，那么他一定会补给善感的她多一份才情去发泄。

如此说来，那孙燕姿是贪习的。因为她还从搏击里学会了独立和保护自己。因为她说女生和男生相爱，就是因为相爱。绝对不是要男生来保护自己。至于好声音，那是她天生就会的事。

2000年最亮眼的广告新星

从“中华电信随身码”的电视广告突然在各大频道密集曝光的那刹那，“这个漂亮女生是谁？”的耳语就开始像一种即将掀起的流行风潮漫延开来--那是22岁的孙燕姿在莹光幕上的第一次新奇的演出。

接着便是密集播出的“娇爽卫生护垫”广告，无疑这是一次更完美的合作，清新而甜美的孙燕姿在几位模特儿中，闪着特殊的亮光。

好久以来没有女生代言的越野跑车，就好像千里马终于找寻到它的伯乐。当大庆Impreza汽车“个性女生篇”数千万的广告量，突然在6月份轰然巨响的时候，孙燕姿的美丽再一次被广告商认证。