粤菜办酒席菜单:英语中的地名翻译方式,回答的好可以加分

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/27 16:49:47
××省××市××县××街道××路××号

翻译一下,
谢谢

另外,公司名称的翻译方式是什么?

××资讯广告传播有限公司(××是地名)

公司是广告编辑部,做报刊的夹报广告,
谢谢,

两个都回答了才有分,回答的好可以加分~

××省××市××县××街道××路××号
No.XX Road XX, Street XX, XX County,XX City, XX Province,
××资讯广告传播有限公司(××是地名)
XX Information & Advertising Dissemination Co., Ltd.

×× province 省×× city 市×× county 县×× street 街道×× road 路×× number号
×× the information advertisement dissemination limited company (×× is geographic name)
广告编辑部翻译是Advertisement editorial department