长寿区过滩村:be subject to 怎么翻译才恰当

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/04 07:59:55
Distance measurements made over individual image borders in composite images (in the vertical on the monitor) are subject to inaccuracy

be subject to
v.
受支配, 从属于, 可以...的, 常遭受...
“在合成图像测量中个别图像边界的长度测量受不准确度的影响”
在这里应该是“受支配,受影响”的意思

由。。所决定
The holding of the sports meeting is subject to the weather.

be subject to v.
受支配, 从属于

be subject to
v.
受支配, 从属于, 可以...的, 常遭受...
“在合成图像测量中个别图像边界的长度测量受不准确度的影响”
在这里应该是“受支配,受影响”的意思

屈从于 受。。。支配