中国舞蹈考级教材七级:"私は昔から好き嫌いが激しいほうだ。恋爱については特に。"是什么意思啊？

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/17 21:32:43
在帮我翻译一下”なかなか人を好きになったりはしない。人生で2人しか爱したことはない。”

我一直都是好恶分明，特别是对于恋爱。
总是不容易喜欢上一个人。一生中，只爱过2个人。

我从前开始是好坏分明的一方，特别是对恋爱。
不容易和别人好。在我的人生从来没有只有2人相爱的事。

"私は昔から好き嫌いが激しいほうだ。恋爱については特に。"是什么意思啊？ "私は昔から好き嫌いが激しいほうだ。恋爱については特に。"是什么意思啊？ \"今でも…あなたが好きだから\"什么意思? 这句日文是什么意思啊??"私はきっと泣いてる,あなたを思ってるんだろう 悲しいほど あなたがすきで " "悲しいせかい"这是什么意思? "私はあきらめるべきである" "中心そしてただ " 请问这两句话什么意思?? 日语"私の美しい天使"是什么意思? "戾れ。お前は好きた~!" 请问这句话怎麽解? "しあ。くあいんう かんはおた" 这句话是什么意思呢? 请问"好きだよ"是什么意思?