广东海洋大学吴纯慧:大约在冬季(英文版)
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/01 21:39:34
Maybe in winter
I'll leave you gently .
Please clean your tears in your eyes softly ,
In the long night ,
In the returning days .
My darling please don't cry for me .
Although the way was too gloomy in front of me ,
Please bless for me with smiles ,
Although it's wind and it rains ,
I'll miss you in them for ever !
In the days without you ,
I'll value myself more and more ,
And in the days without me ,
You must take good care of yourself ,
You ask me when I would return home ,
I also ask myself gently ,
It's not at this time ,
And I don't know when ,
I think maybe in winrer !!!
酷狗里面有大约在冬季的英文版 一搜索就能找到
这是我自己翻译的,请别见笑啊,要是有什么意见请告诉我,我的QQ是304402246
Maybe in winter
I'll leave you gently .
Please clean your tears in your eyes softly ,
In the long night ,
In the returning days .
My darling please don't cry for me .
Although the way was too gloomy in front of me ,
Please bless for me with smiles ,
Although it's wind and it rains ,
I'll miss you in them for ever !
In the days without you ,
I'll value myself more and more ,
And in the days without me ,
You must take good care of yourself ,
You ask me when I would return home ,
I also ask myself gently ,
It's not at this time ,
And I don't know when ,
I think maybe in winrer !!!
2
大约在冬季
Don't you know that u stole my heart can u see that hurting now?
But u let me done, left me without a trace, left me without a tear in your eyes
don't you know that u broke my heart can u see that hurting now?
it is much to need,u have gonna away.I can only see u in my dreams
so sad that day u let me do, i am so lonely and on the blue
wish u could come back to me ,I can then to make u of mine
now I know there's no second chance ,i can only say goodbye
i'll let u go,i'll set u free,i'll only see u in my dreams