郝万山说健康第一部:Bleib bei mir,wenn du alt wuerde,dann wuerden wir immer im Spring leben.

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/04 12:57:06
这是德语,翻译成中文是什么意思?

感觉是一首情诗的其中一句吧??

“如果你变老了,请和我在一起,之后我们将一直生活在春天。”
--其中的Spring 德文中是源泉,船用缆绳的意思,和整体意思不搭配。这里我觉得可能是英文,春天的意思。

一句德文诗来着,我在网王同人《恰似你的温柔》里看过:如果你变老了,请和我在一起,之后我们讲一直生活在春天里。