春节联欢晚会1984:“我自1991年感染艾滋病病毒”的翻译
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/15 10:29:55
那个抗艾滋病的公益广告中魔术师是怎么说的,本人没听懂
I have contracted AIDS since 1991.
我说的是完全正确的...不信问你的外语老师...
楼上的那个语法不对...
I have been infected with HIV since 1991.
Since I was infected with Aids in the year 1991
Since I have been infected with AIDS in 1991