公司会议拍照构图:烦请哪位英文高手帮忙。中译英,150字左右。

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/05 20:04:01
请不要使用快译等翻译软件,谢谢!
内容如下:
公司产品经过不断发展已形成三大类6个系列100多种产品,如顶棚、车灯、风道、车门内护面、汽车保险杠、面板等。企业已与国内40多家企业建立了长期协作关系,已经成为汽车行业的专业配套生产企业,其中包括北汽福田、二汽东风汽车制造厂等。 公司现已通过ISO9001:2000认证。公司现拥有固定资产原值750万元,拥有大中小型注塑设备5台,100T油压机1台,15T冲床2台、30T冲床一台、吸塑设备4台和多条生产线,并且拥有完善的检测设备。

AS the developing of the company's product,we have formed 6 serials including more than 100 kinds of products ,such as top shell,dynamo,intake,indoor-parapet,bumper,shell,and so on.Our comapanny's longterm cooperation with more than 40 native companies,including BEIQI Forton Motor co.,Ltd,DONGFENG MOTOR Co.,have made it a professional matching manufacturer.The company has already passed the ISO9001,ISO2000 Certificate,and with fix asset of RMB7,500,000yuan,5 plastic injection equipments of all size,1 oil hydraulic press,2 punchs of 15 ton,1 of 30ton, 4 plastic absorbing equipment and several product lines ,as well as self-contained detecting equipments of the company.

The company product passes through develops unceasingly has formed three big kinds of 6 series 100 many kinds of products, like in
ceiling, headlight, air flue, vehicle door mask, automobile bumper,kneading board and so on. The enterprise has established the long-term
cooperation relations with the domestic more than 40 enterprises,already became the automobile profession the specialty necessary
production enterprise, including northern steam Fukuda, two steam east winds auto manufacturer and so on. The company already passed ISO9001:
2,000 authentication. The company presently has the fixed asset original value 7.5 million Yuan, has major and medium small casts equipment 5, 100T hydraulic press 1, the 15T punch press 2, 30T punch press, attracts models equipment 4 with the multi- strip production line, and has the consummation the check-out facility.

上面答案是用垃圾翻译软件翻译的
不要采纳 哈哈

After continuously development, the products of the company has formed into 3 main catalogues with 6 series for more than 100 products, such as the ceiling, light, flue, auto inner, bumper, faceplate, etc. The company has established long-term business relationship with more than 40 enterprices domestically, and has become the professional manufacturing enterprise within the motor industry, which includs BeiQi Foton Motor and DongFeng Motor etc. Company has been approved by the ISO9001, 2000. The innitial value of the fixed assets of the company has reached 7,500,000RMB. The company has 5 injection molding equipment for large, medium and small types; 1 oil hydraulic press for 100t; 2 punches for 15t; 1 punch for 30t and several assemble lines with fine CheckOut facilities.

The company product passes through develops unceasingly has formed
three big kinds of 6 series 100 many kinds of products, like in
ceiling, headlight, air flue, vehicle door mask, automobile bumper,
kneading board and so on. The enterprise has established the long-term
cooperation relations with the domestic more than 40 enterprises,
already became the automobile profession the specialty necessary
production enterprise, including northern steam Fukuda, two steam east
winds auto manufacturer and so on. The company already passed ISO9001:
2,000 authentication. The company presently has the fixed asset
original value 7.5 million Yuan, has major and medium small casts
equipment 5, 100T hydraulic press 1, the 15T punch press 2, 30T punch
press, attracts models equipment 4 with the multi- strip production
line, and has the consummation the check-out facility.

The company product passes through develops unceasingly has formed three big kinds of 6 series 100 many kinds of products, like in
ceiling, headlight, air flue, vehicle door mask, automobile bumper,kneading board and so on. The enterprise has established the long-term
cooperation relations with the domestic more than 40 enterprises,already became the automobile profession the specialty necessary
production enterprise, including northern steam Fukuda, two steam east winds auto manufacturer and so on. The company already passed ISO9001:
2,000 authentication. The company presently has the fixed asset original value 7.5 million Yuan, has major and medium small casts equipment 5, 100T hydraulic press 1, the 15T punch press 2, 30T punch press, attracts models equipment 4 with the multi- strip production line, and has the consummation the check-out facility.