查人人中国名人网综合性鼻炎吃什么好:请教：一集连续剧中的“集”应该怎么翻译
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/08 08:29:40
episode
episode 指电视节目的一集
例：
What was the last eposide all about? 上一集的节目都讲些什么东西？
再看看朗文词典的解释吧：
a television or radio programme that is one of a series of programmes in which the same story is continued each week
Example: Watch next week's thrilling episode!
正确的的说法是chapter X（X=1，2，3……）
这个不仅可以表示“集”还可以表示小说里面的“章、节、回”等意思。
episode ，chapter 都有看见过
同意hly2004的，应该是episode
episode ，chapter ，part , 都可以用，