明日传奇在线观看16集:这句话什么意思？

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/28 09:23:10
Heaven helps those who help themselves !
这是什么意思啊~

五个字

天助自助者！
这个谚语N年前就读到过

上天会向自立更生的人伸出援助之手！

同意楼上两位：自助者天助。

天道酬勤.
入乡随俗,应该要这样翻

天堂(或上帝)帮助那些自力更生的人

天堂帮助那些帮助自己的人
可能就是说
主，只帮助，那些帮助自己的人。

这句话什么意思？ 这句话什么意思 这句话什么意思？ 这句话什么意思 这句话什么意思？ 这句话什么意思？ 这句话什么意思？ 这句话什么意思？ 这句话什么意思？ 这句话什么意思