7.0猎人机械蝎子:邀请来贤哲答题：“矮”和“射”的造字典故的由来

来源：百度文库编辑：查人人中国名人网时间：2024/05/11 04:11:20

追根求源的朋友们一起来商讨：这2个字的造字结构和字义颠倒了，你能说出来吗？最好说出典故来。

我小时候念书的时候，老师到给我们讲过一段不同的故事，说起初射是读AI矮是读she，后来也不知道是后唐到五代时期哪个帝皇还是大文豪用反了，大家都知道，中国有敬权尊贤的传统，为了给这个笔误留下一段千古佳话的佚事，所以就慢慢的相互替代了。现在的汉字来历注解是后人根据字的意思揣摸出的，也不是绝对的原来的意思。来历的说法好多种，谁也没有更权威依据，好在咱们现在一直就这么用，都知道什么意思就可以，他的来历和咱老百姓没关系，哈哈哈

有人惊奇地发现，汉字中，身材矮小的“矮”字与射击的“射”字完全搞颠倒了。“矮”应该念SHE，“射” 应该念AI。这是因为，“矮”字由“矢”、“委” 组成，“矢”既弓弩发射的“箭”，意为“把箭委派出去”，所以应该念射。“射”字由“身”、“寸”组成，意为“身材寸高”，所以应该念矮。
既然发现了这个错误，我们是否应该把他们改正过来呢？以免由意而来的汉字又多一个特殊的解释。

作者：TTGGQQ 回复日期：2005-11-1 13:19:44
疯了,疯了,你TMD疯了

作者：叮咚丁冬回复日期：2005-11-1 13:21:54
等你成了汉语言第一号大师，你就能改

作者：我爱生煎回复日期：2005-11-1 13:25:35
呵呵，有意思，如果真是这样的话，还是不要改比较好
很多东西还是根据习惯吧

“矮”为“矢”和“委”，“委”在以前好像是“推”的意思，把箭推出去，不就是射吗？
“射”为“身”和“寸”，就是身高只有一寸，不就是“矮”吗

邀请来贤哲答题：“矮”和“射”的造字典故的由来邀请来贤哲答题：“矮”和“射”的造字典故的由来贤哲答题：“矮”和“射”的造字典故的由来谁知道“庄周梦蝶”“濠梁观鱼”“仓颉造字”“涸辙之鲋”的典故叻？ "射"和"矮"的造字问题,请问汉语言专家有没有两字出处 “出”和“重”,“射”和“矮”在古代造字过程中是不是被调换了位置? 为思想而痴情的贤哲是谁? windows造字程序造出来的字怎么打出来？第65期X-Man 下的金贤哲和3个小女孩跳舞时的音乐要Q币的来答题