绝对绝望少女人物:《笑傲江湖》四个字怎么翻译?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/09 08:28:53

smlie honor river lake
smile to the river and the lake

smile in the world proudly

xiao ao jiang hu

无谓笑于天地间

XAJH
简单易记,纯中式翻译,特别适用于电脑游戏,各BBS论坛以及用户名,用久则共通.欢迎采用!

翻译成什么文字???
英文?德文?现代文?