tda式初音h mmd:呵呵,谢谢你们哦,不过能帮我翻译一下吗

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/04 20:05:57
1. All wall angles are either 90 or 45 degrees unless noted otherwise.
2. All wood veneers, plywood, millwork, and blocking shall be fire retardant. Treated wood with flame spread no greater than 20 and shall bear, prior to installation, the identification of an approved testing or inspection agency showing the performance rating thereof.

1. 除非特别表明,所有墙角均为90度或45度。
2. 所有木皮、胶合板、木制品和木块均须经防火处理。经处理过的木材燃烧速度不超过20,安装前必须经测试或检疫机构认证,注明防火级别。

1. All wall angles are either 90 or 45 degrees unless noted otherwise.
所有墙壁角度是或90 或45 度除非另行通知。
2. All wood veneers, plywood, millwork, and blocking shall be fire retardant. Treated wood with flame spread no greater than 20 and shall bear, prior to installation, the identification of an approved testing or inspection agency showing the performance rating thereof.
所有木表面饰板, 胶合板, 木工制品(millwork), 要阻燃
在安装之前, 将负担木头与火焰没有传播大於20
批准的测试或检查代办处的证明显示作业评定。