查人人中国名人网csol追击者和掠食者:口译者和笔译者哪个挣钱挣的多？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/03 01:49:28
韩语
晕~8级?
除了英语外,别的语言呢?
晕~8级?
除了英语外,别的语言呢?
口译,其中最为厉害的就是同声传译,例如在交易会之类的地方,做翻译每小时最低1000,水平高还可以到一万四左右,而且他们的给你的待遇都会很好,一个月就去翻译7-8天,已经够了,不过它是很难的,起码要8级的英语才能胜任,所以有信心,有能力者才能去学这一科,如果觉得自己还是比较差一点,就去做笔译了,待遇也不会差很多啊!(其实真的差很多啊!)
我想应该是口译吧,我们公司开会请的口译公司,一小时8000元呢!!
口译比笔译要难.
口译,尤其是同声传译
口译
笔译不知有多少，不会还可以查字典
而口译就不一样都是临时的！当然要厉害！
最厉害的是同时传译。如果在上档次的同时传译比如国际顶级的会议上同声传译，中国只有二十来个人可以达到！
因为有很多需要专业词汇的！
至于挣钱。。。。。。。嘻嘻天文数字！
其实笔译更赚钱，但不好找。而且容易字母出错。
口译的话比较容易。