查人人中国名人网exo之翩若惊鸿:鲁迅的“狂人日记”的序，为什么用文言文及好处？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 06:01:56
某君昆仲，今隐其名，皆余昔在中学校时良友；分隔多年，消息渐阙。
日前偶闻其一大病；适归故乡，迂道往访，则仅晤一人，言病者其弟也。劳君远道来视，然已早愈，赴某赴候补矣。因大笑，出示日记二册，谓可见当日病状，不妨献诸旧友。持归阅一过，知所患盖“迫害狂”之类。语颇错杂无伦次，又多荒唐之言；亦不著月日，惟墨色字体不一，知非一时所书。间亦月略具联络者，今撮录一篇，以供医家研究，记中语误，一字不易；惟人名虽皆村人，不为世间所知，无关大体，然亦悉易去。
至于书名，则本人愈后所题，不复改也。七年四月二日识。
他用文言文作序的原因，我认为是：
1、当时文坛有人骂他半路出家，古文基础差。他大怒（性格使然，大家都知道），于是用文言文作序，给人瞧瞧“你不一定如我”！
2、《狂人日记》“意在暴露家族制度和礼教的弊害”指出传统的礼教是吃人的礼教, 四书五经写的是人吃人的事情,要推翻...所以他先用文言文用序，后用白话文写正文，意在推翻过去的陈腐
文言文言简意赅，好处就是让人看不懂，让人猜，猜意思就要看的累，就会感到文章很长，一般长的文章都被认为有水平，所以是为了体现水平才酱紫的
楼上的回答简直是胡搅蛮缠。“文言文言简意赅”这句话是不错的，但并非故意让人看不懂。鲁迅在写《狂人日记》时对用白话文写作的规律还没有以后掌握的熟练灵活，所以用文言写序同作品本身那种拗口的语言风格比较一致，这是我的理解。